佳木斯市公示语汉英翻译现状与对策建议

来源 :黑龙江教育(理论与实践) | 被引量 : 0次 | 上传用户:wangcn426
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文通过对佳木斯市公示语汉英翻译现状的分析,整理出佳木斯市公示语汉英翻译现状中存在公示语翻译缺失、英文拼写错误、语法错误、选词不当和中式英语等五个方面的不足,并提出了改进建议。以提高佳木斯市的国际形象与知名度,进而实现巨大的社会效益和经济效益。
其他文献
初中音乐教学中普遍存在着重视程度不足、学习兴趣低下、教学研究不深、资源运用狭隘等方面问题,应当重抓四个方面工作予以突破:强化师资队伍建设,为教学工作提供有力保障;强
一、以实施《行动计划》为统领,全面提高基础教育质量    1.深入落实《齐齐哈尔市普通中小学落实科学发展观提高教育质量行动计划》,落实9个文件、6大行动、24项重点任务,开展10类100所样板校创建和“百名专家型校长、师德先进个人、优秀班主任标兵、学科教学名师、科研骨干”评选活动。召开全市中小学教学工作会议,出台教学方面相关文件,推进教学改革和质量提高。  2.出台《齐齐哈尔市中小学校园文化建设基
目的:研究肺腺癌是否因淋巴转移而需进行系统性淋巴清扫并寻找预测因素。方法通过回顾性分析198例外周型小结节的肺腺癌患者发生淋巴结转移的情况,并对患者的临床因素进行分析
风湿病是一大类与自身免疫功能紊乱相关的疾病。随着基础研究和临床研究的深入,近年来,在常见风湿病如类风湿关节炎(RA)、系统性红斑狼疮(SLE)、强直性脊柱炎(AS)、原发性干燥综合征(p
为了做好标准化建设工程先进学校督导评估验收工作,黑龙江省政府教育督导室于2009年3月23日~25日在哈尔滨市召开全省义务教育学校标准化建设工程督导评估工作培训会议。
黑龙江大学作为一所由外语类院校发展而来的现代综合性大学,是教育部批准的具有开展外语类专业提前考试的25所院校之一,近几年针对外语类专业在自身发展特点,出台一系列的自
介绍了台州发电厂一个连续了6台125MW机组的大型振动状态实时监测,分析及故障诊断网络系统研制过程中有关功能设计,硬件,软件设计以及方案具体实施的一些关键技术,这些技术的完善
教学评价是教学活动的重要组成部分.传统的教学评价存在许多弊端,新课程改革的实施对教学评价提出了新的更高的要求,迫切需要新的评价理念和新的评价方法;教学评价的发展应该