论文部分内容阅读
2013年6月22日,上海市科技翻译学会换届大会暨八届一次会员大会顺利召开。会议由前任理事长左飚教授主持,前副理事长汤杰代表七届理事会向大会作了工作报告。秘书长翁国强代表七届理事会向大会作了《财务工作报告》。前副理事长陈忠良作了《换届筹备工作报告》。前副理事长谢之君代表学会宣布了终身成就奖的获奖名单。他们是卢思源教授、方梦之教授、左飚教授、钱绍昌教授。会议追授已故翻译家、第一、二届理事长刘祖慰教授,以及已故翻译家、第三届理事长贺崇寅教授获终身成就奖称号。经全体会员
On June 22, 2013, the general meeting of the Shanghai Science and Technology Translation Association and the first general assembly of the eight members was successfully held. The meeting was presided over by the former chairman Professor Zuo Biao, former vice chairman Tang Jie on behalf of the Seventh Council made a work report to the General Assembly. On behalf of the Seventh Council, Weng Guoqiang, secretary general, made a financial work report to the General Assembly. Chen Zhongliang, former vice chairman, made a “report on preparations for the general election.” Xie Zhijun, former vice chairman of the Society, announced the winners of the Lifetime Achievement Award. They are Professor Lu Siyuan, Professor Fang Mengzhi, Professor Zuo Biao, Professor Qian Shaochang. The meeting was chaired by the late translator, the first and second chairman Professor Liu Zuochen, and the late translator, the third chairman Professor He Chongyin was awarded the title of lifetime achievement award. After all members