近日国务院有关部局委就乡镇企业申请进出口权制定了新的规定,规定中指出,乡镇企业要发展外向型经济,首先要解决的问题便是获得自营进出口权。如要获得此权,目前必须具备以下资格:一、必须是政企分开,自主经营的经济实体。二、有固定的营业场所和开展出口业务所需要的设施和资金,以及其它必备的物资条件。 Recently, the State Council’s relevant departments and commissions have formulated new regulations on township and township enterprises applying for import and export rights. The regulations state that township and village enterprises must develop the export-oriented economy. The first problem to be solved is to obtain self-support import and export rights. To obtain this right, we must now have the following qualifications: First, we must be an economic entity that separates government from enterprise and operates independently. Second, there are fixed business premises and the facilities and funds needed to carry out export business, as well as other necessary material conditions.