论文部分内容阅读
那天,他们终于离了婚。他们是为一件很小的事情离婚的。揣着那张纸走出法院大门,男人请女人吃顿饭,女人默许了邀请。那顿饭,他们一直吃到深夜。从饭店走出来时,天上下起了雨,坑坑洼洼的路面上霎时淌满雨水。男人在前面,女人在后面。女人眼近视,她小心地在水洼前穿行。前面有一个很大的水洼,女人跨不过去。男人站在水洼这边,女人站在水洼那边,他们在雨中怔怔地对视着,要是在以前,男人准会把女人抱过去,可是,现在他们离婚了。男人找了两块砖,间隔开之后垫在女人脚下,女人犹豫着踩了上去。男人轻轻握住她的一只手,
That day, they finally divorced. They are divorcing for a very small thing. Chuaizhe that piece of paper out of the court door, a man please a woman for a meal, the woman acquiesced to the invitation. That meal, they have been eating late at night. When it came out from the hotel, the sky began to rain, dripping puddles on the road full of instant dripping rain. Man in front, woman in back. The woman’s eye is short-sighted and she walks carefully in front of the puddle. There is a big puddle in front of a woman across the past. Men stand in the puddle, women stand in the water, they stared in the rain, if in the past, men would expect to hold women over, but now they are divorced. Man looked for two bricks, padded at a woman’s feet after the interval, the woman hesitated to step on. Man gently holding her one hand,