CATTI英语二级口译(交替传译)《口译实务》命题质量研究——基于Bachman考试任务特征的试卷分析

来源 :外语测试与教学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:a12345678901234
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
考试的命题质量会在很大程度上决定考试能否达到其预期目的。本文选取了2003—2005年CATTI英语二级口译(交替传译)四套《口译实务》试题作为研究对象,以Bachman考试任务特征作为分析依据,探讨《口译实务》考试的命题质量。基于数据分析结果,本文尝试为口译资格认证考试的试题命制及口译教学提供以下参考性建议:严格控制考试时间;明晰考试评分方法;提高语篇输入质量;改善输入输出关系。
其他文献
清末新疆政局动荡,境外势力趁机不断蚕食。史料载:“不幸咸同后,天下多故,东南半壁失陷,玉关外仅留区区镇西。”“妥明以三年乱乌鲁木齐,安集延以四年并南路,俄罗斯以十年据伊犁。”
紫杉醇(paclitaxel)及其半合成类似物多西紫杉醇(docetaxel)是迄今为止发现的最为有效的抗癌药物之一,然而该类药物对正常组织、系统具有严重的毒性,而且水溶性较低以及对多
按照辽河油田公司人口和计划生育工作部署,兴隆台采油厂计生办不断规范业务流程,夯实基础工作,提高队伍素质,并重新思考工作定位,坚持服务职工、服务企业发展的理念,努力在“三个创新”上下功夫,进一步推动整体工作上水平,使人口计生工作在服务企业发展上呈现出蓬勃的生机与活力。  一、把握工作定位,创新工作理念,找准计生工作服务企业发展的切入点  兴隆台采油厂以新的视野,新的思维,赋予人口计生工作新的使命,把
职业规划关系到大学生对自我职业前景的认知和职业选择,对大学生而言有着特殊意义。当前多变的网络环境使得大学生面临新的机遇和挑战。高校教师应该抓住机遇,利用新媒体的优
本文提出一种基于开放式靶标的新型数学建模解算方法。首先建立单个传感器在三维风场中的数学模型,其后建立传感器阵列的数学模型借助数学方法有效完成落点问题解算。利用Mat
<正> 就小说《创造》茅盾曾作过这样的评说:“《创造》是继《幻灭》、《动摇》、《追求》以后我写的第一个短篇小说,在题材和风格上既和《幻灭》等不同,也和我以后所写的短篇