论文部分内容阅读
国务院意见指出,应加快“十二五”铁路建设,争取超额完成2013年投资计划。国务院日前发布《关于改革铁路投融资体制加快推进铁路建设的意见》。意见指出,应加快“十二五”铁路建设,争取超额完成2013年投资计划,切实做好明后两年建设安排,优先建设中西部和贫困地区铁路及相关设施等。近段时间,我国围绕铁路建设提速频繁“出手”。国务院总理李克强7月24日主持召开国务院常务会议,部署推进铁路投融资体制改革。随后,中国铁路总公司发布消息称,将全国铁路全年计划安排的固定资产投资由6500亿元(人
State Department’s comments pointed out that we should speed up the “Twelfth Five-Year” railway construction and strive to exceed the 2013 investment plan. The State Council recently released the “Opinions on Reforming the Railway Investment and Financing System and Accelerating Railway Construction.” The opinion pointed out that we should speed up the “Twelve-Five” railway construction, strive to over-complete the 2013 investment plan, earnestly make arrangements for the construction of the next two years and give priority to the construction of railways and related facilities in the central and western regions and in impoverished areas. Recently, our country revolved around the frequent construction of railways “shot ”. On July 24, Premier Li Keqiang presided over the executive meeting of the State Council and deployed to promote the reform of the railway investment and financing system. Subsequently, China Railway Corporation released the news that the annual plan for the national railway investment in fixed assets from 650 billion yuan