三访萧三

来源 :海外文摘·文学版 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liuhongyu1984
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  1976年因撰写任弼时传记,有幸去京拜访国际著名诗人萧三。萧三和毛泽东都是新民学会的会员。当年在长沙时,两人是很要好的学友。早在30年代,萧三在苏联创作和出版了很多诗歌作品,早有国际著名诗人的盛誉。
  十月的北京,寒风凛冽,我们来到麻钱胡同一号去拜访萧三。刚走进那狭窄的胡同,只见一位头发苍白的老者,佝偻着身子,迈着极其艰难的脚步朝我们走来。或许是冥冥之中的感应吧,一看那消瘦的面庞,我便一下认出来者是萧老。我和少功抢上一步将老人搀扶住。老人喘着气说:“我有肺心病,要去街道的卫生所打针。”我俩搀扶着老人在附近的卫生院打完针,又扶着他回到住所。
  麻钱胡同一号是一处低矮的土屋,它不像北京那些四合院,木门很低,盖着青瓦的墙头上长着稀落落的狗尾草。进了门,只见一处不足五平米的院子,右边支一个葡萄架,几根酒杯粗的黄藤没精打采地吊在那儿,三五片黄叶点缀其间,犹如主人没精少神。老人将凳子让给我俩,自己扶着拐杖坐在马扎上。良久,老人才缓过神来。他跟我们说,对他的监视,昨日才解除。老人带着浓重的湘乡口音,说他1896年10月10日出生于湖南湘乡县萧家冲,原名子暲,又名爱梅。萧三是他参加革命后的化名。参加新民学会时,和毛泽东在一起。那时的他,正是风华正茂,与毛泽东一样胸怀天下。他们浪遏飞舟,迈步橘子洲头,是中共早期革命领导人。1922年,他在巴黎加入中国共产党。不久,又到莫斯科参加共产国际召开的第四次代表大会。1924年,他回到上海和瞿秋白等一起领导工人革命运动。1926年,他赴法勤工俭学。1930年,他代表中国左翼作家联盟,出席了在苏联哈尔科夫举行的国际革命作家会议。最后留在苏联,任教于莫斯科东方学院。在莫斯科,他参加了国际革命作家联盟工作,主编《世界革命文学》中文版。老人精通俄、英、法等数国语言文字。当时,他还用中文翻译了著名的《国际歌》。
  正当我们专心聆听老人述说革命生涯时,只听见那双合木门突然一响,一个约莫五十多岁的高大女人进门来了。她右手扶着肩上一只装满了米的白色灰面袋,左手提着一筐子西红柿。因为个子太高,只能弯腰低头而入。当她发现住处有陌生人时,那黑而大的眸子里稍露出几分意外和不安。突然,她的右手稍松,米粒从袋中掉下来。她立马弯下腰去伸手将米粒一颗一颗地拾起来。
  萧老向我们介绍,这是他妻子叶华。他说,叶华是一位德国贵族家庭出身的姑娘。她父亲曾有意将女儿嫁给中国清代最后一个皇帝溥仪。叶华是一位追求革命的女性,当然反对这门婚事。姻缘天注定,1934年夏天,萧三在苏联的避暑地黑海边疗养,刚从大学毕业不久,23岁的叶华恰好也到了这里观光。那时的她不叫叶华,叫耶娃。一次聚会,萧三见耶娃用俄语与人谈话很吃力,为人随和的他,便给这位美丽的德国女郎做起了翻译。当耶娃得知,这位风度翩翩的中国翻译不但是位有名的中国作家和著名诗人,还是一位见过列宁、斯大林的老资格的革命家时,心下顿生敬意。萧老的平易近人,让身处异国他乡的她,更是感到格外亲切。两人住在同一公寓,平常打交道的时间多,在文学和诗歌方面,他们也十分谈得来。用老人的话说,就是发生了黑海之恋。叶华喜爱摄影,而且在摄影艺术上有相当高的造诣,加之,叶华在德国也是倾向革命的,时间一长,两颗心越靠越近。耶娃为了长久与萧三在一起,还申请加入了苏联籍,并改中国名字为叶华。萧老还笑着向我们说了一件趣事。那是新中国成立不久,溥仪刚刚大赦出来。萧三夫妇上门前去访问溥仪。溥仪对叶华笑道:“当年,你幸亏不肯嫁给我这个皇帝。你看,你嫁给这位伟大的诗人多么光彩!”
  当叶华了解我们的来意后,脸上的惊疑立即消失了,她给我们倒上两杯茶,站在一旁亲切地看着我们,那双扑闪扑闪的大眼睛看起来十分良善。萧老说,他两个儿子都在长春电影制片厂工作。老人很兴奋,第一次就跟我们讲了很多很多。午飯时分,我俩告辞。
  两天后,我们再次登门。萧老说,他在苏联时,多次见到中国共产党驻国际代表的任弼时同志。他对任弼时同志的革命工作评价甚高。还说,当年他和弼时同志一道为列宁守过灵。老人还清清楚楚地记得,苏联一位女士在灵堂唱的那首歌。我们真心佩服老人的超强记忆。谈兴正浓时,我笑着说:“萧老,我年轻时曾批评过您的大作。”老人莫名其妙地望着我。我告诉他,那还是在60年代初期,当时湖南作家协会创办了一个文学刊物《湖南文学》,主编是著名作家任光椿老师,提倡“开门办刊物”。
  我那时还在农村,一边干农活,一边利用业余时间进行文学创作,凭着对文学的满腔热情,我还组织了几个文学青年成立了一个文字创作组。时任省文联副主席的康濯的夫人王勉思,任《湖南文学》编辑部主任。当其了解到我们有这么个文学创作组时,便来到高坊麓峰大队,找到我,一方面鼓励我们多多创作,一方面告知编辑部经研究决定,在我们创作组成立一个读书会。从那以后,省作协每期赠送刊物,并一再交代要认真阅读,然后反馈意见。我们对寄来的每期《湖南文学》认真阅读、学习。不久,我和创作组的五位年轻人因事来到长沙。因我当时系《新湖南报》的通讯员,经常在报纸上发表一些诗歌、散文,第一站便先到报社。报社的群工组长左开一先生打开了会议室,盛情地接待了我们这些年轻人。第二站,我们来到湖南省作协机关。在长沙市五一中路中苏友好馆内,主编任光椿先生一边热情地接待我们,一边征求我们对刊物上所发表作品的意见。那时的我们,正是初生的牛犊的年纪。我先是对任光椿老师发在刊物的长篇叙事诗《小虎与兰香》提出不少意见后,又再一次提出,上一期的刊物,萧三老师那篇《纪念三八节》的诗,没有什么诗意,而且发在头版头条不好。任光椿老师笑呵呵地表示接受我们的意见。这时,我又将这些告诉萧老,不好意思地说,我们当年真是不知高低呢。萧老呵呵一笑:“批评得对呀,我那诗是不像诗嘛。当时是康濯主席硬要我写的啊!”
  两次交谈后,我们感受到坐在这个小马扎上的平凡老头,这位曾经风靡国际文坛的泰斗,交往起来,一点儿架子都没有。我们对他的感情,也由尊敬而亲近。尤其是老人敞开话题,纵论当年文坛盛况,使我俩很受教益。
  第三次登门时,老人特将我俩邀到他的书房兼卧室坐下。卧室不过十平方米,一床一桌,还躺着一只浴缸。卧室内只有书桌前一把靠椅,书桌上摊开一叠稿纸,我和少功坐在床沿上,老人告诉我,他正着手修改当年写的《毛泽东青少年时代》的书稿,还兴致勃勃地告诉我们,他还有许多东西要写。
  从萧老处回来后不久,我突然接到叶华打来的电话。在电话中,她一再交代我,萧老与我们的谈话内容,千万不要传出去。我向她再三保证后,她才放下了电话。
  一年后,我独自一人再去北京麻钱胡同一号拜访萧老时,那双扇木门紧闭不开。后来才知道老人早已搬迁到条件好的住处,当选为中国作家协会理事和全国政协委员。同时,也从报纸上看到叶华在国内外举办摄影作品展的好消息。
  责任编辑:子非
  插图选自《格姆兄弟》
其他文献
在作文课上,老师给我们发了一些黑黑的、小小的,只有2毫米长的东西。它长得像芝麻,可又不是芝麻。仔细看,它扁扁的,闻起来没什么味道,我好奇地拿了几粒放入嘴里咀嚼起来,它既没有味道,也不怎么好吃。这到底是什么东西呢?看着同学们疑惑的样子,老师告诉我们,它是兰香子。  兰香子是“罗勒”这种植物的果实。它有许多别名:罗勒子、珍珠果、奇异果,等等。它是东南亚一种常见的药材,已经有3500年的漫长历史了。  
2021年2月18日 星期四 晴  中午吃饭,我只咬了一口水煮蛋就不想再吃了,妈妈觉得扔了可惜,叮嘱我晚上把鸡蛋加热后吃掉。  晚饭前,我把鸡蛋放进一个小碗里,只见蛋白嫩嫩、圆滚滚的身子不安分地在碗中骨碌碌转动,甚是可爱,我先前讨厌吃蛋的情绪顿时一扫而空。我把碗盖上盖,放进微波炉,选好时间,按下“开始”键。  微波炉嗡嗡地转动着,卖力地工作。我走到其他房间转悠,打算过会儿再来取蛋。大概半分钟后,我
山水方滋是一枚印章。  汉篆。钝刀冲刻,古朴苍劲,算是圈内某篆刻名家的扛鼎之作。  肖彬获赠这方印,是在周日的午后。  他喜滋滋地钻进书房,一个人,把玩良久,意犹未尽。  就像当年伯牙遇上了子期,高山流水才更加绝美一样,印章里的四个字也似乎一下子戳中了肖彬心底某个最柔软的角落。  他点燃支烟,深吸一口,又慢悠悠地吐出来。袅袅的烟雾,四下弥散。  恍惚间,他的眼前黑白片样的闪过连绵的山峦、通幽的曲径
一  我决定作一次无拘无束的远行,逃离一座城,去到另一座城。  六百多年前我就应该来到这里,如果我早知道它的存在。我要去的地方,它就在太平洋与印度洋的交汇处、马来西亚的西海岸边。在大海的偏僻处,在透明的半岛上,它究竟等了我多少个朝代?  无论向哪个方向行走,最终都与大海相遇。大海是世界上最早的道路,当高原、山峦、冰川、丛林试图将世界纳入自己的势力范围时,人们只好选择大海作为彼此沟通的渠道。尽管大海
一日,我下楼,一只小鸟鸣叫着从我面前掠过,落在一堵废弃的墙上。我顺着它的踪迹望去,赫然发现墙面上竟冒出了一棵鲜嫩的绿色植物。  这堵墙,墙根湿润,墙角布满苔藓。墙上贴满了瓷砖,其中有一块瓷砖破裂了,露出了里面红色的砖头。从砖的缝隙里钻出来的那棵小小的植物,正微笑着向我招手。我靠过去,发现它的根须留在缝里,只露出了饱满的茎部,上面还有几片碧绿的叶子舒展开来。在那堵墙上,没有其他植物,它显得如此弱小孤
有许多地方是要亲自看了,才知道究竟。比如埃及,在过往的所有认识里都是文明古国,伟大得不得了。没有人告诉我,这个古老而伟大的国家百分之九十几是沙漠。它所有的古老文明都沿着世界第二大河——尼罗河孕育发展起来的。  2017年3月17日我们从上海浦东机场出发,18日上午到多哈转机,中午就到了埃及开罗。飞机飞临埃及的国土,从上往下看,看到的就是灰黄。飞机下降,看到低矮的山岭,黄沙填满了山岭之间的低矮之处。
一  上午8点30分,还有半个小时才到与汤姆·莫顿的会面时间,我便给埃迪·布拉格打了一个电话。埃迪是我在《丹佛检查报》的编辑。不过,他今天似乎有点反常,言语和态度显得有点唐突,老是催我挂电话。我打断了他的话,告诉他,我9点要去见莫顿。  “不是开玩笑吧?”他问。    “不是开玩笑。”我回答。  莫顿是理查德·多佛的律师。五天前,有人在一家汽车旅馆里发现理查德的未婚妻苏珊·莱姆的尸体,她是被人掐死
林暮的肚腹那一块似乎又疼起来了。  如此反复的这种疼痛持续了三个月,在林暮经历一次手术后慢慢开始,每次清晨醒来后约半个小时,深夜失眠后约半个小时。她不敢轻易判断这种疼痛缘于何故,就独自一人偷偷地去医院检查,医生告诉她身体很健康,一切恢复得很好,她将有时间和机会拥有更多的孩子,现在她这种痛不是真的,很可能是她自己臆想出来,如果有需要,他很愿意给林暮介绍一个心理医生。  她还是不愿相信,她的孩子确实不
提起名著,同学们是不是都觉得名著“高大上”?其实,“高大上”的名著背后,可能有曲折的故事。下面这些大家耳熟能详的名著,诞生过程就很离奇有趣。  吵嘴吵出来的《鲁滨孙漂流记》  1704年,一艘英国货轮在海上航行。船长和他的助手谢爾克莱格常因为一点小事而争吵。谢尔克莱格怒气冲冲地对船长说:“谁稀罕你这艘臭船,我宁可上岸,也比整天总受你的气强!”谁知话音刚落,船长就赶他上岸。谢尔克莱格硬着头皮上了一个
1982年到1984年间,中国废除了运行二十余年的人民公社制度,确立了土地家庭承包责任制(土地所有权归各村集体所有,土地使用权计平均分,归各农户所有,实行土地集体所有权与农户使用权的分离)。1987年1月,颁行了《中华人民共和国土地管理法》,并对国家征用集体土地及对失地农民安置补偿做出了一系列的法律规定。在我们看来,此一新的土地制度及农地征用法是理解中国改革开放三十余年来低成本、高速度推进工业化与