论文部分内容阅读
一个令人鼓舞的统计数字 最近美国联邦疾病防治中心的一项统计数字令人鼓舞:10年来,有过性经验的青少年人数首次未过半数。美国卫生部长舒雷拉高兴地表示:“这对关心青少年生活的我们来说,确实是个好消息。” 据统汁1991年到1997年,美国青少年发生性行为人数的比例下降了11%。1997年9至12年级的学生中,有48.4%的人性行为活跃,而1991年为54.1%;有过性经验的男学生从1991年的57.4下降到48.8%,女学生则从50.8%下降至47.7%。而参与性活动的高中生使用避孕套的比例在1997年创下90年代的最高纪录。身为处子的青少年不再有孤独感,90年代的克制趋势与70年代和80年代的开放呈鲜明对照。
One encouraging figure A recent statistics from the Federal Center for Disease Control and Prevention of the United States is encouraging: For the first time in 10 years, the number of young people who have had sexual experience is less than half. U.S. Secretary of Health Schreilaf said happily: “This is indeed good news for us who are concerned about the lives of young people.” According to statistics, the percentage of teenagers in the United States decreased by 11% between 1991 and 1997. 48.4% of students in Grades 9 to 12 were active in 1997, up from 54.1% in 1991; those with sexual experience dropped from 57.4 in 1991 to 48.8% in 1991, and from 50.8% in female students to 47.7%. The proportion of high school students who participated in sexual activities using condoms hit the highest record in the 1990s in 1997. As a virgin youth no longer loneliness, restraint in the 1990s trends and the 70s and 80s opening in sharp contrast.