从俄语翻译需求谈茶文化传播路径

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:maxyz
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
受到中西方文化差异的影响,在俄语翻译的过程中,会存在风俗习惯、宗教信仰等方面的差异。以茶文化为例,作为中俄两国文化的桥梁,茶文化促进了中西方文化的交流,也能够在一定程度上满足了俄语翻译需求。本文基于前人对俄语翻译理论的研究成果以及俄国茶文化特点,对茶文化的传播路径进行几点分析和讨论。
其他文献
一    爱因斯坦说过:“兴趣是最好的老师。”孔子也说过:“知之者不如好之者,好之者不如乐之者。”可见,培养学习兴趣对于学生来说,是多么的重要。浓厚的学习兴趣,能调动学生的学习积极性,促使大脑处于高度兴奋状态,形成获取知识、探究未知的最佳心态。在这种心态下,学生的注意力、记忆力、思维力、想像力等都会明显提高。  目前,在我们的教学当中,有相当部分学生对文化基础课的学习积极性不高。那么如何激发学生学
中华茶文化源远流长,是中华优秀传统文化中的重要组成部分,蕴含着丰富的人文思想,它的形成与儒、道、佛三家思想具有紧密联系。而现代体育教育理念的目标是为了关怀人本、完
通过恒速压汞、CT扫描、X线衍射等实验技术,对台北凹陷温吉桑地区水西沟群致密砂岩储层特征与控制因素进行研究。研究结果表明:研究区砂岩成分、结构成熟度较低,储层致密,储集
最近我们关注到不少数学群、数学杂志上研讨交流所谓“深度教学”的话题,并且有很多理论化的阐述,探讨得“高、大、上”,相关文献中的一些课例也“华美”“精致”“上档次”,
针对不同敏感值的隐私保护程度需求,提出一种敏感度计算方法,将敏感值进行等级划分,再对不同等级的敏感值设定不同的敏感度;给出一种隐私保护原则(ε,k)-sensitivity来控制等价
禅茶文化是一种修心养性的方式,在一定程度上可以对高校大学生的就业焦虑心理问题进行有效缓解,对高校就业以及毕业生的发展具有重要意义。基于此,本文首先从主观以及客观两