【摘 要】
:
作为外语教学法之一的语法翻译法在历史上曾显赫一时,但随着时代的发展,这一方法逐渐呈"衰退"之势。在对当前的教学方法进行思考的同时,我们不得不重提翻译法。从其自身的特
论文部分内容阅读
作为外语教学法之一的语法翻译法在历史上曾显赫一时,但随着时代的发展,这一方法逐渐呈"衰退"之势。在对当前的教学方法进行思考的同时,我们不得不重提翻译法。从其自身的特点、以及教学实践可以看出,该法依然活跃在大部分高校的英语课堂,并且扮演着无可比拟的重要角色。因此在新时期对翻译教学法进行重新思考,将英译汉和汉译英有机结合起来,重点强调汉译英的教学与训练,对促进大学英语教学水平,提高学生翻译应用能力具有重要意义。
其他文献
<正> 1、辨证与方药: 《素问·宣明五气论》曰:“膀胱不利为癃,不约为遗溺”。前列腺增生表现出的排尿不适与困难,中医认为是膀胱气化失司所缘。但膀胱又赖肾气来推动气化,因
随着社会经济的不断发展,为了更好的促进我们社会经济建设,国家对企业对工程建设高度重视,大量工程建设有利于促进我们企业经济的发展。同时,企业工程建设也促进我国相关工程
<正> 由于韩慧英被捕,陈为人立即用高价租下了小沙渡路(今西康路)合兴坊十五号一幢二层楼房,安全转移了中央文库。这里是陈为人生前最后的住址,也是十年内战时期保藏中央文件
豆腐笺是一类传统的加工纸,有较广泛的用途,迄今也有对其原料、制作、用途等的简要介绍,但未见关于其制作工艺的较为详细的调查研究.通过对泾县艺英轩宣纸工艺品厂进行较为详
1789年法国大革命爆发,这次革命高举自由、平等、博爱和人权的旗帜,在解放整个法国人民的同时,也解放了生活在法国境内的犹太人。大革命初期,生活在法国境内的犹太人受到法国
目前状况下我国经济发展十分迅速,在这种环境之下各行各业都取得了较大程度上的发展,而对于电力行业而言,近年来不断引入与创新工艺、新技术,促使整个行业得到显著的提升。在
史华慈的《寻求富强:严复与西方》以为严复作《天演论》的目的之一是为了反驳赫胥黎,替斯宾塞辩护,是不能成立的。这涉及到严复令史华慈大感困惑的一点:在决定论和唯意志论之
由于良好的动力性和经济性,柴油车正赢得越来越多的轻型车市场份额。但是,其排放的四种污染物—包括碳烟(PM),氮氧化物(NOx),一氧化碳(CO)和未燃碳氢化合物(HC)—正损害着自
钱钟书是集学者、才人于一身,融古今中外为一体而又兼善各类著述体裁的一代宗师。钱先生师友中交游最密、酬唱最多的学者皆学宋,濡染相熏,使他偏嗜宋诗。从20世纪三四十年代
介绍了国内外环境净化涂料的研究现状,对环境净化涂料的机理及存在的问题进行了论述,叙述了环境净化涂料实际应用的成果。并对目前所采用的环境净化涂料检测方法进行了介绍,