每个劳动者都关心改革、关心经济的发展,都希望安定团结。如何促进国民经济的发展?国家体改委副主任高尚全撰文指出,治理整顿和深化改革,都是为了实现我国经济的持续、稳定、协调地发展,推进中国的现代化建设。治理整顿是在坚持改革开放总方针的前提下进行,是为改革开放创造更好的环境和条件。同样,治理整顿任务和目标的实现,也离不开深化改革。二者互为条件、相辅相成。因此,要对当前已经出台的改革措施实行稳定、充实、调整和完善的方针,重点是深化企业改革和健全宏观调控体系。同时,积极稳妥地进行新的改革试点。 Every worker cares about reform and cares about the development of economy, and he hopes stability and unity will be achieved. How to Promote the Development of the National Economy? Gao Shangquan, deputy director of the State Commission for Economic Restructuring, pointed out that the rectification and deepening of reforms are aimed at the sustained, stable and coordinated development of our economy and the promotion of China’s modernization. Governance and rectification are carried out under the premise of adhering to the general guideline of reform and opening up and creating a better environment and conditions for the reform and opening up. In the same way, the fulfillment of the tasks and objectives of rectification and consolidation can not be separated from deepening the reform. Mutual conditions between the two, complement each other. Therefore, we must implement the guideline of stabilizing, enriching, adjusting and perfecting the reform measures that have been promulgated so far, with a focus on deepening the reform of enterprises and improving the macroeconomic regulation and control system. At the same time, we should actively and steadily carry out the new pilot reform.