论文部分内容阅读
1拉美的“红色风暴”与左翼思潮的复兴近年来具有鲜明左派或中左翼倾向的政治领袖在拉美各国大选中获胜或连任,为左翼思想提供新的激励。虽然美国主流舆论对这场“红色革命”持怀疑和批评态度,认为这是“政治强人”煽动民粹主义所导演的选举闹剧,会将拉美的经济引向灾难:但事实是左翼力量突出重围后,开始在主流媒体中发出自己的声音。去年11月《时代》周刊和《洛杉矶时报》等就曾批评布什在拉美国家推行的政策。今年
1 Latin America’s “Red Storm” and the Revival of the Left-wing Trend Political leaders with a sharp left-wing or center-left tendency in recent years have won or reelected in Latin American general elections and have provided new incentives for the left-wing ideology. Although the mainstream media in the United States is skeptical and critical of this “red revolution,” they think this is a “farce” instigating populist-oriented electoral farce that will pull Latin America’s economy to a catastrophe: the fact is that the left wing Emphasize the strength of the siege, began to make its own voice in the mainstream media. In November last year, Time magazine and the Los Angeles Times criticized Bush’s policy on Latin American countries. this year