论文部分内容阅读
本文从忠实、语法、表达方式和逻辑关系等角度对一些旅游资料汉译英文本中的典型错误进行归类评析，探讨产生这些错误的原因。作者不仅希望能够引起译界对于旅游资料翻译质量的重视，而且也希望能够对英语学习者和翻译爱好者有所启发。
旅游资料汉译英典型错误评析
【摘 要】
：
本文从忠实、语法、表达方式和逻辑关系等角度对一些旅游资料汉译英文本中的典型错误进行归类评析，探讨产生这些错误的原因。作者不仅希望能够引起译界对于旅游资料翻译质量的
【机 构】
：
浙江工业大学外国语学院英语系
【出 处】
：
中国科技翻译
【发表日期】
：
2001年03期
其他文献
本文针对河源电厂的出现的水冷壁横向裂纹现象,分析了导致水冷壁出现横向裂纹的原因,提出了相应的控制防范措施。
<正>0.引言在中国知网,关于大数据应用研究的文献越来越多,研究领域也在不断拓宽,从最初的电子商务到现在笨重的房地产企业。在大数据时代,各种信息数据都备受学者和企业家们
实施种养结合模式，推进畜牧业绿色发展，是2016年中央一号文件提出的发展理念，湖北省畜牧良种场根据场内畜牧生产实际，在发展现代畜牧业和种植业中趋利避害，将畜禽养殖中产生的粪水
员工知识共享行为能够促进知识在组织边界内产生溢出效应,从强化内部动机的视角引入自我效能分析组织支持感与员工知识共享行为之间的关系,并构建概念模型进行实证研究具有重
基于经济租金理论和商业模式创新特点,考量企业家商业模式创新的动因、企业家商业模式创新中的能力构成以及创新绩效。运用结构方程模型对相关假设进行实证检验,结果表明,企
运用文献资料法和逻辑分析法,以新农村建设为背景,对相关概念进行界定,对新农村建设与农村体育的关系进行分析。在此基础上,从农村体育文化建设、农民体育健身工程、农村体育
20世纪90年代之后,企业所面临的经营环境开始发生剧烈变化,企业越来越难以通过控制外部环境因素或者凭借已有资源和能力与环境变动相匹配。因此,企业迫切需要一种能够充分体
现代企业的生存与发展受众多因素影响和制约。其中,最重要也是最根本的因素就是企业管理模式。本文对3P和4P管理模式的主要内容进行了介绍和对比,并着重阐述了4P管理模式中的
人总会遇到生老病死的问题,到医院看医生会产生许多个人医疗信息，这些个人医疗信息面临着被泄露、非法使用的威胁。但是目前，有关个人信息保护的法律仍未出台，这对保护公民个人