戏曲与电影的亲密接触

来源 :新民周刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zhengxkun12
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  为进一步弘扬中华传统文化,振兴经典戏曲艺术,2018年6月,由上海戏曲艺术中心出品的首部3D昆剧电影《景阳钟》、首部3D越剧电影《西厢记》成为第21届上海国际电影节展映影片,即将举办首映式。
  从电影进入中国之初起,戏曲艺术便与之有着紧密的联系。第一部由中国人自己摄制的影片即是京剧名家谭鑫培先生主演的《定军山》片段。一百多年来,广大戏曲工作者和电影工作者用影像记录下了珍贵的时代资料,也探索着两种艺术形式的交流发展。戏曲电影已成为中国电影在世界影坛所独有的特殊类型,是中国历史悠久的传统戏曲艺术与现代化的电影艺术完美结合的产物。它既可以最大限度地保留傳统戏曲艺术的原汁原味,又可充分借助现代电影的媒介特性和无限表现力,通过其更快、更广、量产的传播方式吸引社会各界的关注,对于戏曲这一优秀传统文化资源具有传承和传播的双重作用。
  作为戏曲中心首部筹拍的3D电影,《景阳钟》是中国昆曲的第一部3D电影,也是上海戏曲人对具有六百年历史的昆曲艺术的致敬。上海昆剧团创排的这部新编历史昆剧改编自明清传奇本《铁冠图》,具有丰厚的历史内涵和精湛的艺术水准,堪称昆曲新编作品近年涌现的一颗璀璨明珠,是上昆继《班昭》《长生殿》之后,第三部获得中国戏曲艺术奖项“大满贯”的作品,标志着“昆三”“昆四”一代肩负起承续上昆前辈荣耀,再创上昆全新辉煌的重任,也展现了上海昆剧团的整体创作演出实力。电影《景阳钟》将原时长2个多小时的舞台版压缩至100分钟,主体情节更为紧凑突出、层层叠起、引人入胜。同时,为契合3D镜头语汇,增强画面视觉冲击力,特别对“乱箭”中的武戏场面进行了新的加工和提升,在强化了戏曲表演程式的同时,使开打场面更为精彩纷呈、震撼人心。
  越剧《西厢记》是上海越剧院的四大经典保留剧目之一,以其诗化的舞台呈现被誉为最忠于王实甫原作的当代作品之一,是上海越剧为戏曲舞台贡献的一部不可多得的经典之作。该剧曾在大师级的越剧表演艺术家袁雪芬、徐玉兰、吕瑞英、张桂凤等人的精雕细琢和倾情演绎下,唯美到极致,被誉为是“一部清丽典雅的诗剧”,堪称诗化越剧的经典。但是舞台上的“画”,还仅仅泛指舞台和人物形体、服饰之美,远不如经过提炼和优化的电影画面所带来的视觉冲击。此次3D电影《西厢记》由著名徐派小生钱惠丽、袁派当家花旦方亚芬领衔,吕派花旦张永梅和张派老生吴群等主演,她们师承大师,是当今越剧舞台上《西厢记》演出的最强阵容。由她们演绎电影,是对经典剧目最原汁原味地还原,也是一次艺术的再创造,使“诗化”越剧真正实现“诗画”。徐玉兰老师生前在闻得拍摄喜讯后特意致电表示关切,在她看来,《西厢记》虽是老一辈创作的作品,但它更属于每一代越剧人。精益求精完成拍摄,能使越剧表演艺术的精粹通过高科技手段更为完善地传承下去。
  戏曲艺术要实现创新发展,传承重要,传播更重要。今天的戏曲“走出去”,不能仅仅停留在对唱念做打和服饰脸谱的表面化展示,更要把戏曲本体最核心的美学特质展现出来,输出的是中国文化,展示的是中国精神,彰显的是民族文化的自信和自觉。中国戏曲历史悠久,博大精深,但在国际戏剧界的知名度和影响力还比较有限。如何运用电影的视听语言,尤其是3D电影技术的前沿性传达戏曲的精华和神韵之美,将电影审美和戏曲审美有机融合,将剧场艺术引入电影市场,通过新的宣传推广模式培养观众,是戏曲中心拍摄3D电影的初衷,也是今后需要不断探索实践、寻求更为理想的电影艺术效果及市场播种的动力所在。
其他文献
话说“偷东西”民间有个新说法了,叫“顺东西”,汉语真是博大精深,一个“顺”字,把行为人的恶意和猥琐、龌龊都轻轻抹掉了?  是不是可以这样说,随着时代的进步,小偷的法律地位正在逐渐提升?在小偷工作时,被偷者也要对小偷的生命安全承担“人道的责任”,也就是所谓的“公平原则”,这是对特种行业的尊重吧?不过,乐极生悲,小偷在心情舒畅地“顺东西”时一旦发生不测,物主需要担责吗?  以上这段议论源自一则被刷屏的
5月17日那天,伦敦阴雨。中午收到乔纳森的邮件,标题是:“芬走了。”  虽然并不是完全出乎意料,但这个消息,还是让我的心如秤砣般往下沉了许多。在芬2月刚过了50岁的生日后不久,就听到她脑瘤在美国接受治疗的消息,同时,也听到了她进入生命中第五十个年头的纪念:在剑桥大学设立一个教授席位,这个教授席位将专门研究人类在非洲远古至今的历史以及考古,并通过研究、交流及教学把非洲带进剑桥大学等高等学府的主流文化
武昌革命新军几位基层小兵仓皇中的几枪,像大清王朝慌乱无章的丧礼上无序的炮仗,响彻长空的枪炮,吓跑了没胆作祟的僵尸,皇帝逊位、共和缔造,大清这只已死的百足之虫终于凉透了。  历史书喜欢贴标签,为历史人物地贴上标签,简单粗暴的二元对立分析法实在是误人子弟。与现实里复杂多变的人一样,生活在异时空的人绝非单面人。梅毅先生在《辛亥革命:启蒙、光荣与梦想的革命》一书中,将辛亥年间参与大历史变革的人物小心地放入
《戰狼II》呼应了国势和民心,成为中国崛起的时代隐喻,中国梦的集体表达。影片虽然有与好莱坞动作片相似的叙事框架,却显现出更加鲜明的爱国情怀和国际视角。  中国英雄冷锋的身后,是中国政府维护国家和公民海外利益的信心和能力,是一个负责任大国守护世界和平的承诺和履约。“冷锋”是现实中无数中国英雄的集合与代表。它带给我们的不只是激情和热血,更是一种家国情怀、民族大義。  当全球大银幕上出现了有血有肉、为世
一汽-大众位于青岛即墨的华东新基地5月28日建成投产。作为中德合作的又一硕果,一汽-大众华东新基地预计年产量将达到30万辆,集创新、科技、环保于一身,将把华东地区智能制造水平推向新高度,带动华东区域汽车产业转型升级和经济增长。到2020年,一汽-大众将在华东基地累计投入约100亿元人民币。    在新基地建成投产仪式现场,全新一代宝来也惊艳首发亮相。全新一带宝来集平台、外观、内饰、动力、空间、安全
焉息堂原为天主教息焉公墓建筑之一部分,入口处牌坊有马相伯手书“息焉公墓”,横额则刻有“上天之门”字样。  匈牙利传奇建筑师邬达克在上海留下很多经典,改变了上海的建筑面貌。上世纪二十年代,邬达克来到上海,开始了上海传奇。此后近三十年间,他在上海主持设计了五十三幢风格迥异的建筑,其中有二十五个项目已经先后被列为上海市优秀历史建筑。国际饭店、大光明电影院、百乐门歌舞厅、基督教沐恩堂、市三女中、向明中学等
漫画/ 谢驭飞  湖南大学研究生转学出现大面积腐败,起因是转学理由极其荒谬——有的学生提出的转学“特殊困难”是“油画过敏”、“当地饭菜太辣”,但湖南大学没有对转入学生进行任何考核,仅由学校招生工作领导小组投票决定,更离奇的是,转学信息没有公示,如果不经媒体报道,师生和社会公众完全被蒙在鼓里。  湖南大学之所以这么快就作出撤销的决定,恐怕校方也觉得荒谬,难以辩驳。但为何这么荒谬的事,却会在大学出现?
今年3月18日,俄罗斯大选如期举行,俄现任总统弗拉基米尔·普京以76.69%的得票率赢得本次大选。3月19日,中国国家主席习近平向俄罗斯当选总统普京致贺电。3月中旬,我受邀前往俄罗斯,亲眼目睹了俄罗斯大选组织、民众投票的全过程。久违了,俄罗斯的冬天  此次俄罗斯大选,共有来自100多个国家的1500多名国际观察员参加选举观察活动。应俄罗斯中央选举委员会的邀请,中国外交部原副部长张德广等作为观察员前
1999年,一家互联网电子商务公司搞了一次轰动一时的活动——“72小时网络生存”试验,体验者要在72小时内完全依靠网络解决生存需求。到了2016年,上海举办了一次向1999年致敬的活动——“72小时无网络生存测试”试验,要求体验者脱离网络72小时,看看他们是不是能活得下去。  两次主题截然相反的测试直观地表明,短短17年间,中国互联网商务从模仿走到了潮流之巅。  1994年互联网进入中国,发展到2
贸易冲突与军事冲突不是一回事,但既然被视为“贸易战”,就或多或少地染上些战争色彩,某些原则也同军事谋略暗合。  美国发起的这场贸易战深藏着未来的战争动机。美国公布的建议加征关税约500亿美元中国进口产品中,含有未来高科技标志的航空航天、信息和通信技术、机器人等。人类文明意识增强和高科技突飞猛进,战场无人化趋势日渐明显。无人轰炸机和最近出现的微型攻击蜂已奏响无人战争的序曲,而未来战争中,航天航空技术