国家经贸委主任盛华仁1月25日在国务院新闻办举行的发布会上宣布,国有企业3年改革与脱困出现重大转折,全年预计国有及国有控股工业企业实现利润达900亿元左右,比上年增长70%上下。他表示,国有企业3年改革与脱困目标一定能在今年如期实现。他说,1999年,全国工业增加值比上年增长8.9%,超过8%的预期目标;工业产品销售率达到97.16%,比上年提高0.56个百分点;全年社会消费品零售总额增长10%,超过9%的预期目标。大部分地区经济效益好于上年,全国30个省(自治区、直辖市,不含西藏)中,有近90%的地区不同程度地增利或扭 At the press conference held by the Information Office of the State Council on January 25th, Sheng Huaren, director of the State Economic and Trade Commission, announced a major turning point in the reform and rescue of state-owned enterprises for the past three years. It is expected that state-owned and state-controlled industrial enterprises will achieve a profit of about 90 billion yuan. Year-on-year growth of 70%. He said that the three-year goal of state-owned enterprises to reform and get rid of difficulties will be realized on schedule this year. He said that in 1999, the national industrial added value increased by 8.9% over the previous year, exceeding the 8% target; the industrial product sales rate reached 97.16%, an increase of 0.56 percentage points over the previous year; the total retail sales of consumer goods increased by 10%. More than 9% of the expected goal. The economic benefits in most areas are better than in the previous year. In the 30 provinces (autonomous regions and municipalities directly under the Central Government, excluding Tibet), nearly 90% of the regions have increased or twisted to varying degrees.