论文部分内容阅读
英汉广告用语在遣词造句和修辞上既有相似性又存在一定差别。本文从词法、句法及修辞手法三个角度讨论了广告英语的语言特点,并通过实例分析常用的广告英语的翻译技巧。准确掌握广告英语的语言特点和翻译技巧,才能客观、真实地传达广告原意,符合目的语读者的审美习惯,从而提高产品的知名度。
广告英语的文体特点与翻译策略
【摘 要】
：
英汉广告用语在遣词造句和修辞上既有相似性又存在一定差别。本文从词法、句法及修辞手法三个角度讨论了广告英语的语言特点,并通过实例分析常用的广告英语的翻译技巧。准确
【机 构】
：
天津现代职业技术学院外语系
【出 处】
：
科技信息
【发表日期】
：
2012年2期
其他文献
本院于2003年12月至2006年6月收住院治疗的严重角结膜碱烧伤54例（56眼），行羊膜移植治疗，现报告如下。1临床资料1．1一般资料 由水泥、生石灰、误入眼内致重度眼表碱烧伤54例（56眼）。
青年是整个社会力量中最积极、最有生气的力量。对于民主党派而言，其成员大多是45岁以上的中高级知识分子，而优秀青年人才相对短缺。因此，加强青年人才队伍建设尤为重要和紧迫。
报纸
<正>习近平总书记在2014年10月主持召开文艺工作座谈会并作重要讲话以来,美术界发生了许多新变化,出现了很多新气象。这表现在,描绘人民为实现中华民族伟大复兴中国梦而努力
2019年8月14日12时40分,四川省凉山州甘洛县苏雄乡埃岱村成昆铁路2号隧道口因强降雨导致山体滑坡,灾害发生后2小时左右,中国安全生产科学研究院张兴凯院长接到应急管理部值班
ue＊M＃’＃dkB4＃＃8＃”专利申请号:00109“7公开号:1278062申请日:00.06.23公开日:00.12.27申请人地址:（100084川C京市海淀区清华园申请人:清华大学发明人:隋森芳文摘:本发明属于生物技
广东省海岸线长,沿海湿地资源丰富,但开展长期水鸟观测的湿地较少。为更好掌握广东沿海湿地鸟类多样性分布情况,识别广东沿海湿地生态环境主要问题和评估生态系统稳定性,于20
随着社会对环保和节能的重视，人们对废水、废气、废渣等三废的排放越来越重视，因此，人们越来越多关注到催化裂化烟气的排放控制。本文以催化裂化烟气排放控制技术现状及面临问题
<正>我在冀中见过上百册民间工尺谱的抄本。每至一乡,造访乐社,务以索谱寓目为快。版面阔大、线装布裱、楷法精纯、楮墨淡雅的抄谱,既体现了集文字与谱字于一体的书法之美,更
目的探讨分根术、半切术后联合全冠修复治疗下颌磨牙大面积髓室底穿孔的疗效。方法将24颗根分叉病变致近远中根分离的下颌磨牙经完善的根管治疗后，把近、远中根分离，然后行联冠