论文部分内容阅读
农业机械化对法国农业的发展起了重要的作用,在用现代化的技术装备农业,逐步实现农业技术改造方面,很值得我们借鉴。这是去年十月,我参加山东省农机服务公司赴法考察组,对法国农业机械化的总印象。五十年代法国已基本实现了农业机械化。现在,其农机化的服务范围已扩展到畜牧、饲料加工、林果业等。微机技术的运用,又进一步提高了劳动生产率。如我们参观的位于巴黎北郊的拉勃尔顿家庭农场,夫妇2人雇佣2名工人,种植225公顷(3375亩)土地。配备35台
Agricultural mechanization has played an important role in the development of French agriculture. It is worth learning from the use of modern technology to equip agriculture and the gradual realization of agricultural technological transformation. This is the last time in October last year, I participated in Shandong Agricultural Service Company went to France inspection team, the overall impression of the French agricultural mechanization. In fifties France has basically realized the mechanization of agriculture. Now, the scope of its agricultural service has been extended to livestock husbandry, feed processing, forestry and fruit industry. The use of computer technology has further improved labor productivity. As we visited the LaBerton family farm in the northern suburbs of Paris, the couple hired 2 workers and planted 225 hectares (3,375 acres) of land. Equipped with 35 units