论文部分内容阅读
改革开放以来,我们党领导全国人民加快了探索法治之路的进程,法制建设全面提速,法治转型深度推进,法治程度稳步提升,我国逐步走上了建设社会主义法治国家的道路。“十二五”是全面落实依法治国基本方略的关键时期,要着眼于拓展法治建设的新境界,进一步树立法治理念,弘扬法治精神,把握法治规律,创新法治举措,支撑和保障经济社会又好又快发展,为全面建成小康社会、实现中华民族的伟大复兴打下具有决定性意义的基础。
Since the reform and opening up, our party has led the people throughout the country in accelerating the road to rule of law. We have accelerated the development of the legal system, promoted the transformation of the rule of law in depth and steadily improved the level of the rule of law. Our country has gradually taken the road of building a socialist country ruled by law. The Twelfth Five-Year Plan is a crucial period for the full implementation of the basic strategy of governing the country according to law. We should focus on expanding the new realm of rule of law, further establishing the concept of the rule of law, promoting the spirit of the rule of law, grasping the law of law and innovating the rule of law, and supporting and safeguarding economic and social development Sound and rapid development, laying a decisive foundation for building a well-off society in an all-round way and realizing the great rejuvenation of the Chinese nation.