论文部分内容阅读
在品牌效应盛行的当今，广告无疑成为了最好的销售媒介。而随着世界经济一体化脚步的日益加快。广告翻译也彰显出了其独特的重要性。中外语言学家、翻译学家们对中英广告语互译展开了广泛的研究，并取得了颇丰的成果，其中，最为突出的是美国著名的翻译理论家、语言学家尤金·A·奈这（EugeneA．Nida）。他的功能对等翻译理论培广告语翻译注八了新的血液，在这一领域起着不可替代的作用。本文作者正是以奈迭的功能对等翻译理论为基点，通过大量的翻译实例及应用效果来验证这一理论对于指导实践的可行性，并提出自己独