【摘 要】
:
新加坡华人与中国人同根同源,新加坡独立后的中学华语教材多采用中国现代文学作品,尤其是鲁迅的作品。进入21世纪后,新加坡中学华语教材里的鲁迅作品无论篇目还是解释都有变化,主要是“去革命性”,张扬“现代性”与“人文关怀”。这反映了鲁迅的经典性,也体现了文化传播的在地性与世界多元性的要求。新加坡的做法,有助于我们了解“一带一路”沿线国家的社会文化景观,考察中国文学域外传播的规律。
【基金项目】
:
2018-2019年度国家留学基金委项目资助; 国家社科基金重大项目“鲁迅的文化选择对百年中国新文学的影响研究”(19ZDA267)的子课题:鲁迅的“经典化”与百年新文学的“一体化”(1936-1978); 中央高校基本科研业务费专项资金项目:近代报刊与近代文学的双向互动研究(2016VI039)阶段性成果;
论文部分内容阅读
新加坡华人与中国人同根同源,新加坡独立后的中学华语教材多采用中国现代文学作品,尤其是鲁迅的作品。进入21世纪后,新加坡中学华语教材里的鲁迅作品无论篇目还是解释都有变化,主要是“去革命性”,张扬“现代性”与“人文关怀”。这反映了鲁迅的经典性,也体现了文化传播的在地性与世界多元性的要求。新加坡的做法,有助于我们了解“一带一路”沿线国家的社会文化景观,考察中国文学域外传播的规律。
其他文献
统编高中语文教材必修下册"文学阅读与写作"的小说单元选入了蒲松龄《聊斋志异》中的《促织》。该小说讲述了主人公成名跌宕起伏的悲喜故事。明宣宗宣德年间,因皇帝喜欢斗蟋蟀的游戏,久未考取秀才的成名被官员摊派交纳促织而备受摧残,几近家破人亡,最终却又富过世家。那么,蒲松龄为何会明确地将故事背景设定在"(明)宣德间"呢?
记者手记:2021年年末,由中国混凝土与水泥制品协会主导的行业信用体系建设已隆重启动。这项全力重塑并提升全行业高质量发展竞争力的工作受到了业内外的广泛关注。众所周知,我国混凝土与水泥制品行业服务城市建设和国家基础设施建设的各个工程领域,正在加快向创新驱动、绿色低碳、智能制造、可持续发展转型升级,新经济、新业态、新模式迅速发展,建筑和工程建设市场对信用体系建设和信用评价的要求愈加迫切,各类市场
为深入学习贯彻习近平总书记"七一"重要讲话和来闽考察重要讲话精神,加快推进我省乡村振兴,结合"再学习、再调研、再落实"活动,2021年8月,省人大常委会副主任袁毅带领常委会研究室同志开展乡村振兴法治保障专题调研,部分全国和省人大代表、专家学者、相关政府部门同志等参加。调研组先后赴漳州、泉州、三明、莆田、南平、宁德、平潭等地15个县(市、区)的18个具有代表性的乡村实地调研,召开15场座谈会,
浙政办发[2021]88号各市、县(市、区)人民政府,省政府直属各单位:为深入贯彻落实《国务院办公厅关于建立健全养老服务综合监管制度促进养老服务高质量发展的意见》(国办发[2020]48号)精神,建立健全养老服务综合监管制度,促进全省养老服务高质量发展,经省政府同意,制定以下实施意见。一、突出重点,严格实施综合监管(一)全面消除安全隐患。按照谁审批谁监管、谁主管谁监管的原则,引导养老服务机构
习近平总书记在党的十九大报告中提出,要实施乡村振兴战略,健全自治、法治、德治相结合的乡村治理体系。而先后于2018年1月和9月发布的《中共中央国务院关于实施乡村振兴战略的意见》和《乡村振兴战略规划(2018—2022年)》提出,"各地可以从本地乡村发展实际需要出发,制定促进乡村振兴的地方法规、地方政府规章","完善乡村振兴法律法规和标准体系,充分发挥立法在乡村振兴中的保障和推动作用"。
朋辈心理助人队伍是高校辅导员开展心理育人工作的重要抓手,在创新思政育人工作内容与路径方面有重要价值。通过开展朋辈心理互助谈心、团体心理训练、心理工作坊活动等渠道,学校可培养学生理性平和的心态、不负韶华的人生态度及乐群贵和的人际状态,从而有效提升学生的心理素养。相关做法如下:探索合理设定的工作目标、岗位设置及培训体系,成立朋辈心理助人的骨干团队,使队伍可持续发展,不断提升影响力与专业性。
1月30日上午,省十三届人大五次会议表决通过了《江西省乡村振兴促进条例》,自今年3月1日起施行,这也是我省第一部由省人民代表大会审议通过的实体性法规,必将为我省促进农业高质高效、乡村宜居宜业、农民富裕富足,走出一条具有江西特色的乡村振兴之路提供有力的法治保障。
在鲁迅的众多日本友人中,女歌人山本初枝是很重要的一位。她生前曾有关于鲁迅的回忆证言,但一直未被国内学界了解和使用。本文著者于四年前搜集到山本发表于1936年11月、1937年2月和1966年12月的三则回忆鲁迅的史料,现予以完整译介披露,供学界同仁共享。关于鲁迅与山本之间是否存在私人情感的问题,曾引发各种议论。日本学者早在半个世纪前即开始触碰这一问题。吉田漱的先驱性考察工作不仅为中日两方的后续研究
社会信用体系建设是推动实现国家治理体系和治理能力现代化的重要内容。本文回顾了我国社会信用体系建设的历程,总结了社会信用体系建设的主要成就,结合"十四五"规划的相关部署,从经济、社会、政治、法治、文化等层面,对"十四五"时期我国社会信用体系建设高质量发展进行了展望。
近年来,特别是全国、全省城市基层党建工作会议召开以来,大连市"七携手"城市基层党建品牌的基本内涵不断丰富完善,推动基层社会治理水平不断提升。为推动全市基层党建工作提质增效,2020年7月,大连市委制定出台《关于全面推广"七携手"城市基层党建品牌的意见》,从加强政治建设、加强组织建设、推进社会治理、深化社区服务、共育社区文化、共建宜居环境、优化营商环境七大方面加强携手共建,提高街道、社区党组织