11月份高科技制造业、装备制造业的PMI分别为53.1%和51.6%,继续保持增长态势。而我国仪器仪表行业作为高科技制造业,同时也保持了上升态势。2015年11月,中国制造业采购经理指数(PMI)为49.6%,比上个月回落0.2%。但高科技制造业与装备制造业的PMI一路保持着增长状态。虽然大环境发展良好,但仪器仪表中小型企业发展仍然比较困难。 In November, the PMIs of high-tech manufacturing and equipment manufacturing industry were 53.1% and 51.6% respectively, maintaining their growth momentum. The instrumentation industry in our country as a high-tech manufacturing, but also maintained a rising trend. In November 2015, China’s manufacturing purchasing managers index (PMI) was 49.6%, down 0.2% from the previous month. However, the PMI of high-tech manufacturing and equipment manufacturing industry has maintained its growth. Although the environment is well developed, the development of instrumentation SMEs is still more difficult.