论文部分内容阅读
关于译场的11种职司的记述马祖毅的《中国翻译简史》和陈福康的《中国译学理论史稿》分别说出自赞宁的《宋高僧传》与道宣的《续高僧传》,经考证发现引文和来源文献二者差别很大,但和天息灾的记载以及任继愈和杨廷福文章的记述非常相似,所以本文认为马书与陈书的引文出处难以令人信服。
关于译场职司的考辨
【摘 要】
：
关于译场的11种职司的记述马祖毅的《中国翻译简史》和陈福康的《中国译学理论史稿》分别说出自赞宁的《宋高僧传》与道宣的《续高僧传》,经考证发现引文和来源文献二者差别
【机 构】
：
莱阳农学院,中国海洋大学,
【出 处】
：
中国翻译
【发表日期】
：
2007年03期
其他文献
台湾南音乐舞《韩熙载夜宴图》是在继承与发展传统南音古乐中产生的一种全新的表演形式。其在拓展南音艺术表现空间、大胆创新发展南音古乐等方面做了有益的尝试,但是其在保
根据研制方与使用方在产品可靠性评定中风险率相等的原则,给出成败型产品可靠性评定指标与可靠性设计指标之间的关系,以及由设计指标确定评定指标和由评定指标确定设计指标的
<正>随着乡村建设规模越来越大,现代化建设的进程越来越快,突发事件不断增多,给乡村治安监管和应对突发事件带来很大的压力。还不知道的雪亮工程为了解决乡村安防问题,"雪亮"
知识经济时代,知识型员工作为企业的主体,工作压力日益增大,而工作压力与工作绩效的关系息息相关,但以往的研究对工作压力与工作绩效的关系却有冲突的结论,因此本文通过引入
本研究基于田间扰动土壤加海盐处理试验和室内盆栽盐胁迫处理试验,观察分析臭椿、金银花、地被菊、金银木、连翘5种常见的滨海绿化植物和耐旱桑、果桑、胡杨、柽柳4个造林树
制剂主要分为化学制剂和生态制剂。化学制剂根据其去除对象的不同分为营养盐固定化制剂、重金属固定化制剂、增氧剂、除藻剂等;生态制剂根据其主要成分分为菌剂、酶制剂等,通
以中外混声合唱史理论研究的时代背景作为出发点,通过研究多声部合唱发展史在国内外的起源与发展,以及人类在这个历史进程中的创作实践。综合整理出各时间段和空间段合唱的人
财务风险的防范与控制关系到企业的生存和发展。上世纪东南亚金融危机(简称“98”金融危机)和本世纪初金融风暴(简称“08”金融危机)中大量企业瞬间破产的案例表明:金融危机
书籍插图作为人类绘画史上古老、重要的艺术在历史的长河中源远流长。它虽然从属于文字,但不是简单的图解和阐释说明,它拥有自己独特的艺术语言和表达方式,具有独立的欣赏价