橡树和芦苇

来源 :时代英语·初中 | 被引量 : 0次 | 上传用户:y328151006
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  Once upon a time, there lived a huge oak tree. The oak tree was proud that it was the biggest and strongest in the world. “Despite any hardships, I can survive till the end. There is nothing as powerful as me.”
  One day, a severe windstorm began. Watching the other trees fall down one by one, the oak tree was triumphant, “I’ll be fine.”
  However, the oak tree collapsed when the windstorm was blowing. Flowing on the water, the oak tree thought, “How did I end up like this?”
  As it was swept away by the river, the oak tree passed a field of reeds. The reeds were standing there without being broken. “Oh, Mr Reed! How did you survive the windstorm with your fragile body?” The oak tree envied the reeds.
  One of the reeds kindly said to the oak tree flowing down, “Mr Oak Tree, you showed that you were the strongest in the world, right? The windstorm brings down anything with an air of importance.”
  “We never think highly of ourselves, but lower our heads when we come across a windstorm. If you had lowered your head without being so proud, you would have survived the rainstorm.”
  从前,有一棵巨大的橡树。橡树觉得自己是世界上最大最强壮的树,因此非常骄傲。“不管是什么困难,我都能安然度过。没有什么比我更强大。”
  一天,突然起了一场风暴。看着其他的树一棵一棵地倒下,橡树油然而生一种胜利感。“我会没事的。”
  然而,橡树还是被风暴吹倒了。橡树随水漂流着,心想:“我怎么就这样结束了此生?”
  当被河水冲走时,橡树路过了一片芦苇丛。那里的芦苇并没有被吹倒。“哦,芦苇先生!你这么脆弱,是如何躲过风暴的?”橡树很羡慕芦苇。
  芦苇亲切地对漂流而过的橡树说:“橡树先生,你自夸是世界上最强壮的,对嗎?风暴会把任何趾高气扬的人打到的。”
  “我们从来不会自以为是,当风暴来袭时,我们会谦卑地低下头。如果当时你低下头,你也会在风暴中存活下来。”
  Vocabulary
  proud adj. 骄傲的;自豪的
  survive v. 生存;存活
  collapse v. 倒下,昏倒
  envy v. 羡慕;忌妒
其他文献
丁丁病了,妈妈带他到医院去打针。   丁丁说:“妈妈,我怕疼。”   妈妈说:“别怕,护士阿姨会在你的屁股上擦些酒精的。”   丁丁问:“哦?擦了酒精就不会疼了吗?”   妈妈回答:“当然了,屁股醉了就不知道疼了!”   丁丁放心地说:“噢,那让我的屁股多喝点儿吧!”  告诉你   打针前,护士总要用碘酒擦一擦打针部位,再用酒精把碘酒擦掉,这是在消毒,而不是在麻醉哦!人的皮肤上有许多肉
<正> 笔者曾经围绕颚式破碎机修理技巧,在1988年第3期和1995年第6期《四川水泥》上先后两次与同行们进行了交流,今天还继续就此话题为读者朋友介绍几种简单实用的方法,谨供参
本文给出了机立窑煅烧中火速度的定义,指出了探讨上火速度的意义,分析了机立窑煅烧中影响上火速度的因素。
<正> 作为水泥厂的工艺人员,对水泥生料的配料计算是常项工作,特别是原料波动较大的厂,其配料计算工作量相当大。 有的工艺人员热衷于配料计算,只要新一轮的原燃料例行全分析
本文结合笔者从事机立窑烧成车间工艺设计与技改的实践,对工艺设计中的几个突出问题进行了论述,并就优选的工艺和设备提出了看法。
叠字,又名“重言”,指由两个相同的字组成的词语。而叠字成语,顾名思义,就是含有叠字的成语。请填一填下面这些叠字成语。
幼年时期的青蛙叫蝌蚪。蝌蚪头大身子小,长着鳃和尾巴。不论模样还是行为,它都跟青蛙不一样。蝌蚪不用浮出水面呼吸空气,不呱呱叫,也不会跳。它长大后才变成青蛙。从蝌蚪到青蛙,真是一个令人惊讶的成长旅程!  “果冻”中的卵  青蛙的一生由卵开始。雌蛙将一大团卵产在池塘里。这些卵粘连在一起,被一大团果冻一样的东西包裹着。许多卵会成为鸭子、鱼或昆虫的食物,只剩下一小部分能存活下来。  青蛙是两栖动物。它们一生
<正> 在水泥化学分析中,标准溶液浓度的是否准确直接影响测定结果。这里结合我们的工作谈一谈如何准确地标定出所需标准溶液的浓度。 1 玻璃仪器的校验 化学分析中所用的玻璃
介绍了五莲县2002年以来发展信息技术教育,全面实施"校校通"工程的实践经验和成果,可供同行参考.
采水蒸气蒸馏法提取大蒜挥发油,用毛细管气相色谱-质谱联用程序升温法测定大蒜挥发油化学成分,考察贮藏对大蒜挥发成分的影响.共鉴定出了22种化合物,占挥发油总成分的95%.主