北京终于获得了2008年奥运会主办权,这是世界赋予北京的一次历史性机遇,它将推动古都北京大踏步走向现代化。 北京申办奥运的口号首先是绿色奥运,这意味着北京市民期待的碧水、蓝天将随着奥运会的举办而提前到来,同时,它也给环保产业带来无限商机。据了解,以举办奥运会为契机,北京市在2007年之前将投资122亿美元,约合1000亿元人民币,占同期北京市GDP的4％ Beijing finally won the right to host the 2008 Olympic Games. This is a historic opportunity that the world has endowed Beijing with a view to making the ancient capital Beijing a big stride toward modernization. The slogan of Beijing’s bid for hosting the Olympic Games is firstly the Green Olympics. This means that the clear water and blue sky that Beijing citizens expect will come ahead of schedule with the Olympic Games. At the same time, it will also bring boundless business opportunities to the environmental protection industry. It is understood that taking the opportunity of hosting the Olympic Games, Beijing will invest 12.2 billion U.S. dollars by 2007, or about 100 billion yuan, accounting for 4% of the GDP of Beijing in the same period.