论文部分内容阅读
阿尔及利亚地处北非,全年平均气温高、日照时间长、太阳高度角扁。和许多热带地区一样,全年也分旱季和雨季两大季节,但即使是雨季也难得下一阵雨,随后又立即转晴。笔者在该国工作近两年,难得有见不到阳光的天气。由于全国土地有4/5位于沙漠,每逢春末到夏初,阿尔及利亚常受撒哈拉大沙漠的影响,刮起西洛可(sirocco)干热风,风沙迷漫日月无光的天气往往持续数日。
Algeria is located in North Africa. The average annual temperature is high, sunshine hours are long, and the height of the sun is flat. As in many tropical regions, it is divided into two seasons: the dry season and the rainy season. However, even in the rainy season, it is difficult to get a shower, and it turns fine again immediately. The author worked in the country for the past two years and it is rare to see the weather in the sunshine. Since 4/5 of the country’s land is located in the desert, Algeria is often affected by the Sahara desert during the late spring and early summer. It scratches the dry hot air of sirocco, and the weather of the sand and moonless weather often lasts for several days. .