【摘 要】
：
文章以孟浩然诗歌《夜归鹿门歌》及其英译本为研究对象,采用系统功能语言学中的及物性系统为理论基础,分析诗人及译者的生态观,从而启示人们热爱并保护自然环境。《夜归鹿门
论文部分内容阅读
文章以孟浩然诗歌《夜归鹿门歌》及其英译本为研究对象,采用系统功能语言学中的及物性系统为理论基础,分析诗人及译者的生态观,从而启示人们热爱并保护自然环境。《夜归鹿门歌》及其英译本主要通过对山水景色和田园生活的描写,体现出人与自然和谐相处的自然生态观;通过对比世俗生活的喧闹繁杂和归隐生活的悠闲平静,表达出诗人想要摆脱世俗羁绊,淡泊名利的社会生态观;通过对隐居处所环境的描写,塑造出一个超凡脱俗的隐士形象,传达出诗人追求个人精神自由的精神生态观。
其他文献
智能移动终端的发展,特别是平板电脑的发展与普及,对传统的教学环境与教学模式造成了巨大的改变,幼儿期是各种认知功能发展的关键期,幼儿的思维、语言及执行功能在这一时期迅
数控铣床的工装夹具的设计应用,需要保障工装夹具的整体质量,从设计方面以及进一步的优化改进方面,都要能和实际的应用需要紧密结合起来,从而保障数控铣床工装夹具的运用效率
每个企业家都有一本属于他自己的"经营辞典",在这个辞典中,储存和潜藏着他本人和他的企业的成功密码。翻阅这些成功者的"经营辞典",就如同打开了一扇智慧之窗和价值之门
文分两部分。第一部分针对语文教学中忽视文本阅读、生活体验对写作所产生的指导作用这一现实,主要以《项羽之死》、《方山子传》、《大铁椎传》的阅读教学的前前后后教学、
党内民主是党的生命，党务公开是党内民主的前提，是发展党内民主不可或缺的途径和方式。党务公开既是党内民主的内在要求，也是党内民主的必然要求。在新时期，认真研究高校基层党组
就业人口变动与产业发展之间存在着必然联系,随着工业化和城市化的不断深入,产业与就业的关系也在不断发生变化。本文通过大量文献检索,重点梳理了关于就业人口与产业发展在
采用ALB工艺处理重庆小城镇生活污水,分别考察了好氧区溶解氧DO、水力停留时间HRT、气提装置气量Q、污泥龄期SRT对处理效果的影响。结果表明,ALB工艺的最佳反应参数:好氧区溶
折叠超材料基于折叠结构发展而来,具有超常的物理性能。应用ADAMS分析典型的三种结构模型,在力和位移两种简谐激励下,不同折痕刚度对Miura折叠超材料振动响应的影响。结果表
著名漫画家丁聪先生，跨越两个世纪之后，依然思维前卫，佳作迭出，可谓艺术之树常青。有人说，丁聪不竭的创造能力缘于他的天分，他是个千年一出的天才。跟丁聪接触密切的人说，这真是见文
目的探索腺性膀胱炎适度、有效的治疗方法。方法对23例腺性膀胱炎患者给予抗感染联合M受体拮抗剂治疗,伴有前列腺增生症、尿道肉阜、膀胱颈抬高的患者均给予手术治疗,治疗前