官员和商人本是两种身份,但成都市金牛区原副区长马建国将二者巧妙地结合了起来,并将两种身份的“潜力”发挥到了极致:用手中掌管的权力,将国家巨额资金注入自己的私人公司,进行资本运作,赚得盆盈钵满。明做官员,暗当老板,官商合一的实质是将行政权力与资本合二为一,这为官员腐 Officials and businessmen are two identities, but Ma Jianguo, former vice-mayor of Jinniu District in Chengdu, cleverly combines the two together and maximizes the “potential” of the two identities: using the power at his disposal, Capital into their own private companies, capital operation, earned pours. Ming officials, implicit boss, the essence of integration of government and business is the combination of administrative power and capital, which officials corruption