论文部分内容阅读
朱维之于1941年撰写的《基督教与文学》一书就中国翻译家的圣经汉译、不同译本批评、圣经翻译文学、以及圣经翻译设想都有探讨。如果将这些内容提取出来,俨然构成一部微型的圣经汉译研究之作。从圣经汉译研究的短暂历史来看,朱维之以这部著作对中国大陆的圣经汉译研究起到了奠基人的作用。
朱维之对圣经汉译研究的奠基作用
【摘 要】
：
朱维之于1941年撰写的《基督教与文学》一书就中国翻译家的圣经汉译、不同译本批评、圣经翻译文学、以及圣经翻译设想都有探讨。如果将这些内容提取出来,俨然构成一部微型的
【机 构】
：
中国海洋大学外国语学院
【出 处】
：
四川外语学院学报
【发表日期】
：
2005年05期
其他文献
2014年6月22日，在卡塔尔多哈召开的联合国教科文组织第38届世界遗产大会上，由中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦三国联合申报的“丝绸之路：长安—天山廊道路网”世界文化遗产申报
报纸
目的建立碰撞/反应池-电感耦合等离子体质谱法（KED/DRC-ICP-MS）同时测定肉类食品中5种有害元素（铅、镉、铬、镍、砷）的分析方法。方法采用压力罐密闭消解方式进行样品前处理,同时
微机电系统(MEMS)陀螺仪体积很小,开机时产生的功耗会导致较大升温,造成电性能漂移严重,增加启动时间。为解决这个问题,分析了MEMS陀螺仪中对温度敏感的环节,并建立温度模型
目的探讨玻璃酸钠腔内注射联合中药辨证外敷治疗膝骨性关节炎(肝肾亏虚型)的临床疗效与护理效果。方法采用随机对照研究方式,将90例单膝骨性关节炎患者分为治疗组和对照组,其
2010～2011年对应天门、永泰门及其南侧水渠等进行了发掘。应天门遗迹包括西朵楼、廊庑、阙楼和宫城南墙等。永泰门墩台基础由条形夯土组成,墩台东、西有步廊,步廊的基础由三道
<正> 弹链式供弹的进弹机构 弹链式供弹的进弹机构按其工作方式分为单程进弹机构和双程进弹机构两类。其作用是将归正在进弹或取弹位置的枪弹从弹链中取出来并送进弹膛。一般
人身权关系到妇女的生命、健康、生存、自由、安全等问题。“中性”的法律并不能切实保护妇女作为“女性”的人身权,因此应将社会性别意识纳入法律。
为了解决抗恶劣环境计算机的电磁兼容与散热问题,通过对基于抗恶劣环境计算机电磁兼容与热设计的研究,提出了基于抗恶劣环境计算机电磁兼容与热设计方法。该方法中包括基于抗
科学学习要以探究为核心,而多数的科学课堂上,学生的探究活动仅仅停留在表象,教师设定好的实验步骤一定程度限制了学生的主观能动性。笔者以七年级科学教材中的《声音的产生
基于同步的相对导航与精确定位技术是Link16数据链运行的关键。针对国内文献对该技术介绍较少的情况,分析了相对导航的基本原理,研究了利用往返计时报文实现精确同步的方法和