阿尔卑斯山中鳞次栉比的小木屋有一个充满罗曼蒂克色彩的名字———夏莱。当人们读到这个词汇时,脑海里往往浮现出壮丽的阿尔卑斯雪峰、绿草茵茵鲜花盛开的高山牧场,以及牧场中一座座童话里才有的白雪公主居住的小木屋。在这幅美丽的图画中,夏莱似乎是远离尘世的仙境的一部分, Chalets row upon row of the Alps have a name full of romantic colors --- Chaley. When people read this term, the head of the mountain often reveals the magnificent peaks of the Alps, the alpine pastures with green grass and flowers, and the snow-white houses in the pastures where only Snow White lived in. In this beautiful picture, Chaley appears to be part of the wonderland far removed from the earth,