论文部分内容阅读
令球迷为之疯狂的世界杯,却招来一些人的反感和厌恶,这恰恰中了部分商家的下怀……
根据最新调查发现:德国有多达34%的女性和21%的男性对世界杯赛事不感兴趣;然而,世界杯期间,柏林有75%的餐厅及酒吧除了直播全部64场比赛外,还整天不停地重播赛事。这意味着顾客光顾餐厅时,无论喜欢与否,都要被迫观看世界杯,这对非球迷而言是一件非常痛苦的事情。
鉴于此,柏林一间餐厅便在橱窗内打上“我们没有为世界杯做任何安排”的广告标语作招徕,保证世界杯期间不播放任何足球赛事,以确保顾客可以安静就餐。
柏林和慕尼黑也有商家看准这一商机,兜售反世界杯T恤,厌恶足球的人士大可穿着印有“世界杯敌人”或“我讨厌足球”等字句的T恤进行无声的抗议。
此外,慕尼黑剧院总监巴尔巴里诺更展开“足球禁区”运动,并以一个被打上大红叉叉的足球作为其网站www.fussballfreiezone.de的标志。这个网站的宗旨是要拯救那些在世界杯期间误进德国的非球迷,为他们介绍与足球无关的活动及去处。
如果要彻底逃离世界杯的“魔掌”,可以考虑参加旅行团。一家名为“马可波罗”的旅行社在此期间推出“丝绸之路之旅”等偏僻旅游路线来吸引非球迷,确保那儿必定不会听到“哪个球队赢、哪个球队输”的消息,让非球迷落得个“耳根清静”。
位于柏林附近的布兰登贝格,在本届世界杯赛中,没有获得任何赛事举办权,面对这“倒霉”命运,当地旅游局索性将自己直呼为“足球禁地”并利用“没有世界杯”来作招徕,在一些宣传小册子上写道:“你准备到‘足球禁地’吗?我们建议你周末到此‘逃避足球压力’,享受SPA。”
(周 艳编译自法新社新闻等)
编辑:周永静
电子邮箱:hwxy_hwxy@yahoo.com.cn
根据最新调查发现:德国有多达34%的女性和21%的男性对世界杯赛事不感兴趣;然而,世界杯期间,柏林有75%的餐厅及酒吧除了直播全部64场比赛外,还整天不停地重播赛事。这意味着顾客光顾餐厅时,无论喜欢与否,都要被迫观看世界杯,这对非球迷而言是一件非常痛苦的事情。
鉴于此,柏林一间餐厅便在橱窗内打上“我们没有为世界杯做任何安排”的广告标语作招徕,保证世界杯期间不播放任何足球赛事,以确保顾客可以安静就餐。
柏林和慕尼黑也有商家看准这一商机,兜售反世界杯T恤,厌恶足球的人士大可穿着印有“世界杯敌人”或“我讨厌足球”等字句的T恤进行无声的抗议。
此外,慕尼黑剧院总监巴尔巴里诺更展开“足球禁区”运动,并以一个被打上大红叉叉的足球作为其网站www.fussballfreiezone.de的标志。这个网站的宗旨是要拯救那些在世界杯期间误进德国的非球迷,为他们介绍与足球无关的活动及去处。
如果要彻底逃离世界杯的“魔掌”,可以考虑参加旅行团。一家名为“马可波罗”的旅行社在此期间推出“丝绸之路之旅”等偏僻旅游路线来吸引非球迷,确保那儿必定不会听到“哪个球队赢、哪个球队输”的消息,让非球迷落得个“耳根清静”。
位于柏林附近的布兰登贝格,在本届世界杯赛中,没有获得任何赛事举办权,面对这“倒霉”命运,当地旅游局索性将自己直呼为“足球禁地”并利用“没有世界杯”来作招徕,在一些宣传小册子上写道:“你准备到‘足球禁地’吗?我们建议你周末到此‘逃避足球压力’,享受SPA。”
(周 艳编译自法新社新闻等)
编辑:周永静
电子邮箱:hwxy_hwxy@yahoo.com.cn