论文部分内容阅读
为了推动我国教育事业的发展,国家教委主办的“中国教育电视”从1986年7月1日开播算起,已进入了第四个年头。现在全国各地也建起了大小上百座教育电视台。大家都知道,是电视台就要制作节目,制作电视教学片。但是,我国自1960年利用电视手段办学以来,长时间给人们留下了好象电视教学就是“大头像”的印象。其实,在这种单调的形式下,要拍成一部既受学生欢迎,又能获得好的教学效果的片子,真是一件不容易的事。经验告诉我们,要拍好这种形式的电视教学片,难就难在遴选教育节目主讲人上,换句话说,就是要找出一位优秀的授课教师。这一点特别是对基础教育来说,更为重要。下面就教育节目主讲人的遴选条件谈几点看法:
In order to promote the development of education in our country, “China Education Television” sponsored by the State Education Commission has been in its fourth year since its launch on July 1, 1986. There are now hundreds of educational television stations built across the country. As we all know, it is time for TV stations to make programs and make TV teaching films. However, since 1960, when using television as a means of running schools, our country has given people the impression that television teaching is “big picture” for a long time. In fact, in this monotonous form, it is not always easy to make a film that is both popular with students and gives good teaching results. Experience tells us that to take this form of TV teaching, it is difficult in the selection of educational program presenter, in other words, is to find a good teacher. This is especially important for basic education. Here’s a few comments on the selection criteria for presenters for education programs: