功能翻译理论视角下的《六口茶》民歌翻译研究

来源 :福建茶叶 | 被引量 : 0次 | 上传用户:intaaab
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
中国茶文化历史悠久,独具特色。随着茶文化的复兴,很多西方国家居民也开始关注中国茶文化。随着经济全球化,各国文化也开始不断融合,茶贸易与茶文化相互促进和发展。在这样的背景下,基于功能翻译理论视角下的茶学民歌翻译成为了翻译领域的热点问题。本文以《六口茶》民歌为例,对功能翻译理论下的民歌翻译进行具体分析。
其他文献
享誉中外的晋祠历史悠久,文化遗产价值独特,是我国现存最早的皇家祠堂——晋国宗祠;是我国古代建筑艺术的集约载体,其时代序列、类型序列完整,是我国现存最早的实物孤例,被誉
本文分析了公司治理和管理会计的含义,认为管理会计在完善公司治理和公司的高效运转中扮演越来越重要的角色。
[目的]研究全膝关节置换术治疗类风湿关节炎伴膝关节屈曲畸形患者2年随访结果,探讨其关键手术技术和康复措施。[方法]2009年1~12月,38例类风湿关节炎伴屈曲畸形患者共51个膝
会议
党的十八大指出:"提高大中型企业的核心竞争力,支持小微企业特别是科技型小微企业的发展""文化实力和竞争力是国家富强、民族振兴的重要标志"。在社会主义市场经济条件下,市
我们应用纯中药制剂风湿止痛丸口服与外擦止痛药酒相结合治疗类风湿性关节炎118例,疗效显著,现报告如下.
在这里,你将了解到各路奋战在管理.销售.培训前沿的行业人士对管理的新鲜理解,并分事到他们在管理中的精彩案例。了解这些内容.可以帮助您拓展思路.开阔视野。
支架是桥梁施工中的重要设备,为桥梁上部提供了施工平台,同时也是重要的支撑体系,其安全性必须得到充分保证。本文依据设计图纸和现场实际情况,设计了满堂式碗口支架的方案,
工会组织是保障工人阶级权益的群众组织。新世纪以来,我国的社会生活发生了巨大变化,人们的思想、生活等各个方面都发生了巨大的变化,正是在这个背景下,我国工会工作也在发生
【正】 明清时期的广东沙田是值得研究的一个问题。由于沙田的形成有其特殊的自然原因,所以在其经营管理等方面,都具有沙田独有的特点。本文略谈一下沙田中值得注意的几个问
期刊
3月14日下午,湖北代表团全体会议审议国务院机构改革方案。$$体现党对机构改革的全面领导$$王远鹤代表:方案切实可行、科学合理、协同高效。把坚持和加强党的全面领导作为改革
报纸