论文部分内容阅读
中国G公司与印尼T公司于2007年11月20日签订买卖合同约定:G公司向T公司购买300000吨印尼产镍矿,自2008年1月始每月供应50000吨,FOB卖方港口,信用证支付。如有争议应提交香港国际仲裁中心,根据联合国国际贸易法委员会仲裁规则(UNCITRAL)进行仲裁。2008年1月10日,双方签订补充协议,同意取消2008年1月份的供货。2008年2月2日T公司确认第一批(2月份)货物的受载期为2008年2月20～28日。随后G公司2008年2月4日与船公司签订运输第一批50000吨货物的租
Chinese company G and Indonesia T Company signed the contract of sale and purchase on November 20, 2007: G Company purchased 300,000 tons of Indonesian nickel ore from T Company and 50,000 tons of FOB seller’s port and L / C since January 2008 Pay. In case of dispute, they should be submitted to Hong Kong International Arbitration Center for arbitration under the UNCITRAL Arbitration Rules (UNCITRAL). January 10, 2008, the two sides signed a supplementary agreement, agreed to cancel the supply in January 2008. February 2, 2008 T Company confirmed that the first batch of cargo (February) will be loaded from February 20 to February 28, 2008. Then G company February 4, 2008 signed with the shipping company to transport the first batch of 50000 tons of goods rent