论文部分内容阅读
(一) 周日,陈凯匆匆赶到馨园饭店,参加好友林喆的生日聚会。陈凯与林喆从小学到高中一直是十分要好的同学,两个人学习成绩不相上下,陈凯是班长,林喆是文艺委员,两人默契的配合,把班级活动搞得有声有色,被同学们戏称为“最佳组合”。几位被邀请的同学都到了,大家簇拥着林喆,大呼小叫着吹灭了17根红红的生日蜡烛,正要动手分享蛋糕。忽然,包间外面传来一阵嘈杂声,大家不禁一起拥到门口。原来,一个小服务员不慎打碎了几只碗,饭店老板正对着那个小姑娘大发雷霆。“收拾完了,就走吧,这半个月的试用期没工钱。”
(1) On Sunday, Chen Kai rushed to Xinyuan Hotel to attend the birthday party of her friend Lin Biao. Chen Kai and Lin Biao have been very good students from elementary school to high school. The two students have comparable grades. Chen Kai is the squad leader and Lin Biao is a member of the arts and literature. The two tacitly cooperated with each other and made the class activities very impressive. They are jokingly called “the best combination.” Several invited classmates have arrived. Everyone is surrounded by Lin Biao and yelled and blew out 17 red birthday candles. They are about to share the cake. Suddenly, there was a loud noise coming from outside the booth. Everyone couldn’t help but hustle to the door. It turned out that a small waiter accidentally broke a few bowls and the restaurant owner was furious at the little girl. “When you’re finished, just go. There’s no pay for this half-month trial.”