论文部分内容阅读
目前在全国绝大部分地区中,解放战争已告结束,一九五○年的中心任务,是恢复与发展生产。要达成这一伟大任务,在国营、公营工厂企业中,必须把原来官僚资本统治时代遗留下来的各种不合理的制度,进行有计划有步骤的一系列的改革。这种改革的中心环节,就是建立工厂管理委员会,实行工厂管理民主化,使工人亲身感到自己是企业的主人,而改变其劳动态度,发挥其生产积极性与创造性。目前尚有某些国营、公营企业的行政负责人,对依靠工人群众管好企业的观点不够明确,单纯依靠行政命令来完成生产任务的错误思想,依然存在,这是改造官僚资本企业工作中的很大障碍。各地财经委员会应指导并督促所有工厂
At present, in most of the country, the war of liberation has ended. The central task in 1950 is to resume and develop production. In order to achieve this great task, we must carry out a series of planned and step-by-step reforms in various state-owned and public factories and enterprises that have unreasonable systems left over from the era of bureaucratic capitalism. The central part of this reform is the establishment of a factory management committee and the democratization of factory management, so that workers themselves feel that they are the masters of the enterprise, while changing their labor attitudes and giving full play to their enthusiasm for production and creativity. At present there are still some administrative officials in state-owned and public-owned enterprises who still do not have a clear idea of how to rely on the masses of workers to manage enterprises. The erroneous thinking of simply relying on administrative orders to complete production tasks still exists. This is an attempt to reorganize the work of bureaucrat-capital enterprises Great obstacle. All local financial commissions should guide and urge all factories