论文部分内容阅读
2013年,是中国石油天然气集团公司发展历史上极具挑战、极不寻常的一年。面对错综复杂的内外部环境,集团公司上下认真贯彻党中央、国务院的决策部署,坚定信心、迎难而上、团结一致、顽强拼搏,确保了生产经营稳定向好、油气市场稳定供应、企业大局稳定和谐,公司整体经营业绩好于预期。特别是坚持把科技创新摆在公司发展全局
In 2013, it was a very challenging and unusual year in the history of the China National Petroleum Corporation. Confronted with the complicated internal and external environment, the Group conscientiously implemented the decision-making arrangements of the Party Central Committee and the State Council from beginning to the end, strengthened its confidence, resisted difficulties, worked together as one and strenuously worked hard to ensure stable and good production and operation, stable supply of oil and gas markets, and overall business Stable and harmonious, the company’s overall operating performance better than expected. In particular, adhere to the scientific and technological innovation in the overall development of the company