论文部分内容阅读
在可用资源逐渐减少、财政预算收入不断增加的形势下,海关在贸易额度和贸易复杂程度方面所面临的压力有增无减,而海关监管力度则必须随之增强。为此,许多亚洲国家很早就采用了海关稽查方法,并取得了巨大成功。菲律宾海关也在民间企业的配合下,开始增强其运用进口后稽查和自行披露系统的能力,以取得类似的成绩。
Under conditions of diminishing available resources and increasing budgetary revenues, the pressure on the trade in terms of trade quotas and the complexity of trade will continue unabated while the intensity of customs supervision must be strengthened. For this reason, many Asian countries have adopted customs inspection methods very early and have achieved great success. In cooperation with private enterprises, the Philippine Customs began to enhance its ability to use post-import inspection and self-disclosure systems to achieve similar results.