论文部分内容阅读
“……经济规律是经济现象和经济过程的本质,是这些现象和过程内部所固有的必然的、稳定的即重复的因果联系和依赖关系。“社会经济发展的规律是客观的规律。它们不依人们的意志而由一定的经济条件所产生;这些条件消失,它们也随着失掉效力。经济规律是生产关系发展的规律。它们支配物质资料的生产和分配的社会关系。“人们不能任意地消灭或创造经济规律。他们只能认识这些规律并利用它们来改变经济关系以造福于社会。但是,人们根据已认识的规律和经济发展的迫切需要来影响经济,就可以促进新经济关系及其所固有的新规律的产生。”
“... the laws of the economy are the essence of economic phenomena and economic processes and are the inevitable, stable and repeated causal linkages and dependencies inherent in these phenomena and processes.” The law of social and economic development is an objective law. They are not created by the will of the people but by certain economic conditions; these conditions disappear and they lose their effectiveness. Economic law is the law of the development of relations of production. They dominate the social relations of the production and distribution of material data. “People can not arbitrarily destroy or create economic laws, they can only know these laws and use them to change their economic relations for the benefit of society, but people can promote their economy according to the laws they have learned and the urgent need of economic development New economic relations and the emergence of new laws inherent in them. ”