论文部分内容阅读
社会主义新农村建设是一项综合性工程,其核心理念是通过国家统筹,将资源尽可能地向乡村配置,实现城乡一体,和谐发展。新农村建设成功的最终标志,一是让广大农民共享现代化的成果,提高农村居民的物质生活水平,使之接近或基本达到城市居民的生活水平;二是表现在农民精神需求不断得到满足,能享有与城市居民相当的公民待遇和公共服务水平。
The construction of a new socialist countryside is a comprehensive project whose core concept is to allocate resources to rural areas as much as possible through the overall planning of the state and achieve the integration of urban and rural areas and harmonious development. The ultimate sign of the success of new rural construction is to let the vast majority of peasants share the fruits of modernization and improve the material and living standards of rural residents so that they are close to or basically meet the living standards of urban residents. Second, they show that peasants’ spiritual needs are continuously being met, Enjoy citizen treatment and public service equivalent to urban residents.