【摘 要】
：
“汉玉精雕”这个栏目,主要是为有心于提高汉译英能力的英语学习者提供指点。本栏目由北京外国语大学教授陈国华(剑桥大学英语语言学博士)主持,所有英译文都经过美国汉学家 D
论文部分内容阅读
“汉玉精雕”这个栏目,主要是为有心于提高汉译英能力的英语学习者提供指点。本栏目由北京外国语大学教授陈国华(剑桥大学英语语言学博士)主持,所有英译文都经过美国汉学家 David Moser博士或英国汉学家 Charles Aylmer 博士的润色。
“Hanyu carved ” this section, mainly for English learners interested in improving the ability to translate Chinese to provide guidance. This section is chaired by Professor Chen Guohua (Ph.D. in English Linguistics) from Beijing Foreign Studies University. All English translations are edited by American Sinologist Dr. David Moser or British Sinologist Charles Aylmer.
其他文献
现阶段,工业化社会的发展促进了焊接生产技术的研发,电弧焊机以及手工电弧焊的出现,让机械制造的工作过程变得更加方便,随着生产技术的进步,焊接生产也被应用到更多的产业中,
轮胎是汽车与地面直接接触的部件,主要作用是支撑汽车并为汽车传递驱动力、制动力、转向力.在胎面胶料相同的情况下,不同的轮胎花纹设计,对车辆性能有很大的影响.使用有限元
化工生产中存在着不同程度的烟气污染物,在实际的生产过程中应当实现对二氧化硫、二氧化氮、一氧化氮等污染物的脱除,在目前的生产中,创新出更多具有实践意义的烟气脱硫脱硝
自动化焊接可以有效的提高焊接效率和焊接质量,本文研究了一种基于PLC控制的半自动直线焊接摆动器,并对其硬件组成和控制系统进行了简要分析.
电梯的电气控制技术的进步,大大推进了电梯电气控制自动化发展.基于网络控制系统的电梯电气控制平台,将电梯电气系统自动化设备相互连接组建的工业级设备环网,可以提高网络运
催化转换器是汽车排气系统的重要组成部分,由催化转换器壳体、排气锥端、进气锥端、进气法兰等组成,其性能直接影响排气系统的尾气净化标准、噪音、油耗等方面.
随着现代工业品,特别是高精尖设备的零部件的加工,对其加工质量的要求越来越高.因此,如果想要工业制成品的性能满足生产要求,严格把控就必须从每一个最基本、最细小的零件开
分析汽车变速器结构特点和相关的工作原理,通过针对汽车变速器中齿轮系统和变速器轴,变速器轴承和花键等相关性能对其给与可靠性设计和分析,这样的方式也为汽车变速器结构的
21世纪是一个充满竞争的世纪，有目的地培养学生的创新意识、创新精神、创新能力是社会发展对人才素质的要求。在中职政治教学中，如何进行创新教育？本人就自己的教学实践，认为从以下三个方面抓起。 一、营造和谐宽松的学习环境，让学生敢于创新 宽松的环境和积极的态度对学生创新发展有相当重要的作用。开展创新教育首先要营造一个和谐宽松的学习环境，建立良好的师生关系和同学关系，会让学生原本具有的欲望以极其自然而
9月28日,由上海市城市建设设计研究总院设计的上海嘉闵高架路(G2~S6)及地面道路工程竣工通车。上海嘉闵高架是全国第一条“全预制拼装高架桥梁”。预制拼装技术极大加快桥梁