【摘 要】
:
本文从大量的图片标题翻译实例中,总结了图片标题翻译的一些特点,并从筛选信息、兼顾画面、虚实转换、套用习语等四方面探讨了图片标题翻译的一些基本处理手法。
【机 构】
:
金陵职业大学基础部!南京,210001
论文部分内容阅读
本文从大量的图片标题翻译实例中,总结了图片标题翻译的一些特点,并从筛选信息、兼顾画面、虚实转换、套用习语等四方面探讨了图片标题翻译的一些基本处理手法。
其他文献
目的:评估开颅显微手术治疗颅内动脉瘤的疗效并对可能影响其疗效的因素进行分析,从而提高颅内动脉瘤手术治疗的疗效,改善患者的预后生活质量。总结颅内动脉瘤患者手术治疗经
目的探讨重型颅脑损伤死亡的危险因素。方法回顾性分析150例重型颅脑损伤患者的临床资料。结果重型颅脑损伤总体病死率为38.7%,合并颅外器官损伤、早期低血压、早期低氧血症
<正>2013年10月,国务院出台《关于促进健康服务业发展的若干意见》,指出健康服务业包含医药、保健食品、医疗器械、体育健身等领域。近年来,健康服务业成为社会最热门的产业
聚氨酯即聚氨基甲酸酯,它大量用在涂料行业中。目前用的聚氨酯涂料多是溶剂型的,这就对环境造成危害。水性涂料具有来源方便、易净化、低成本、良好的涂布适应性、无毒性和无
全面预算管理作为对现代企业成熟与发展起过重大推动作用的管理系统,是企业内部管理控制的一种主要方法。从最初的计划、协调,发展到现在的兼具控制、激励、评价等诸多功能的
沉积变质型铁矿是保定西部地区主要的铁矿类型,对其地质特征和成矿规律进行了总结,指出了找矿方向。
<正>在品牌广告频现的《变形金刚4——绝迹重生》中,安利纽崔莱无疑是广告植入商中最成功的一位《变形金刚4——绝迹重生》无疑是这个夏天最火的影片之一。在中国市场,这部影
本文明确了新中式家具的概念,描述了新中式家具的特征,并结合新中式家具当前的情况分析了发展新中式家具的重要意义,然后对中国传统文化做了概括性的表述。文章着重分析了中
随着汽车的普及和城市交通道路的日益复杂,人们经常因不熟悉道路而导致无法及时赶到目的地。汽车给人们的出行带来了方便,但同时也不可避免的造成了交通堵塞。车载导航系统能
进入新世纪,党中央作出"两个趋向"的重要论断,指出"在工业化达到相当程度,工业反哺农业、城市支持农村也带有普遍性的趋向",标志着我国进入了工业化中期"以工促农"阶段。2004