关于法律英语教学的几点认识

来源 :上海理工大学学报(社会科学版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:cenkk
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
法律英语作为专门用途英语(ESP)的一种,教学上要遵循专门用途英语教学的一般规律。明确法律英语的概念,厘清法律英语和普通英语的相似与不同,对于确立法律英语人才的培养目标、培养模式具有基础性的作用。法律英语教学在强调法律知识传授的同时,不能忽视对学生英语专业技能与素质的培养。法律英语人才是懂法律的英语人才而不是懂英语的法律人才,这是法律英语人才培养的立足点和出发点。
其他文献
本研究讨论了科技英语翻译与语言学和翻译学之间的关系。试图通过一系列实例来说明,语言学知识和翻译理论对于提高科技翻译工作者的业务素质及其翻译作品的水准至关重要。
文章概述了机电工程安装施工,包括工程范围覆盖较广、施工要求高;说明了机电工程安装施工技术的要点,包括设备部件和组件安装技术、消防系统安装技术、空调通风系统安装技术
期刊
目的:探讨血管紧张素转移酶2(ACE2)在糖尿病致大鼠肝脏氧化应激损伤中的作用和可能机制。方法:24只健康雄性SD大鼠,随机选取8只作为正常对照组,剩余16只按60mg/kg(以体质量计
文章阐述了道路桥梁沉降段路基路面施工技术的难点,包括软土层处理与沉降差控制、结构刚度存在明显差异;分析了道路桥梁沉降段的路基路面施工技术应用与措施,包括对公路桥梁
利用定制的环保型胶带开展胶带性能林间验证的结果表明,胶带阻隔持效期2.5~4.5 a,阻虫谱广,有益于天敌的生息繁殖.不同胶带宽度、捆绑部位和方式等对防治效果影响的试验表明,
并联机构由于其运动学和动力学性能良好,已广泛应用于航空航天、医疗康复及排险救灾等各个领域。3P-Delta并联机构为空间三自由度平动并联机构,具有结构简单、易于控制等优点
文章阐述了建筑工程施工项目机械设备管理现状,包括管理方法有待更新、管理成本控制难度大、管理人员专业素质低;分析了加强建筑工程施工项目机械设备管理的策略,包括注重设
文章说明了地基基础施工的特点;介绍了常见地基基础施工技术的运用,同时还介绍了常见地基基础加固技术的运用,包括地基基础灌浆加固技术、地基基础加固加宽技术、地基基础静
为了使建筑行业提升综合效益,文章分别从砖石砌筑新工艺(做好砖石浇水与砂浆搅拌的工作、摆砖样与找平弹线工作、做好砌筑与勾缝、立皮数杆等工作)、基坑支护新工艺两个方面