用三年左右的时间,通过三改一加强,使大多数国有企业摆脱困境,步入良性循环,是党中央对国有企业改革的总体要求。近年来,在我省涌现了一批改革比较成功的国有企业,引起省里的高度重视。这里,本刊特邀四川省川威钢铁集团有限公司董事长、总经理王劲撰文就国有企业改革谈谈他们的做法和体会,望能给类似企业有所启迪。 In three years or so, through reform and strengthening, most state-owned enterprises have emerged from the predicament and entered a virtuous circle. This is the overall requirement of the Party Central Committee for the reform of state-owned enterprises. In recent years, a number of state-owned enterprises have emerged in our province with relatively successful reforms, which has aroused great attention in the province. Here, this magazine invited Wang Qi, Chairman and General Manager of Sichuan Chuanwei Iron and Steel Group Co., Ltd., to write an article about state-owned enterprise reform and talk about their practices and experiences.