从隐喻角度看汉维语中有关“吃”的表达差异

来源 :今日科苑 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chensiyao159
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
笔者对“吃”的有关隐喻在维汉两种语言中的异同进行分析。在维汉两种语言中有不少与“吃”有关的隐喻,它们既有相同之处,又有很大差别。这不仅反映了“吃”这一人类生存的基本行为与文化的共同关系,同时也反映了它在不同文化中的不同地位,反映了文化、隐喻及语言之间的密切关系。
其他文献
目的 观察阿托品治疗儿童屈光不正的临床疗效及安全性.方法 选取本院2016年2月~2017年2月收治的屈光不正患儿66例作为样本,分为治疗组与对照组.对照组通过眼保健操+验光配镜
当前,高层建筑外部造型设计多以追求新奇造型为目标。在这一背景下,本文坚持“以人为本”原则,从宏观的城市环境到微观的建筑细部角度加以分析,认为在参考人的尺度下,高层建筑设计
数学语言的转换是数学语言特性的重要表现形式,其价值体现在数学教学的诸多环节中。体会数学语言的转换在数学中的价值,有利于教学的自觉运用。
本文从翻译过程中译者双重身份的角度入手来探讨译者主体性,并由此提出了创造性叛逆的概念。创造性叛逆表现为译者在某种明确动机的驱使下采用特定的翻译策略,以使译文符合特定
钢筋的腐蚀,尤其当有氯离子存在时,是混凝土结构腐蚀破坏的主要原因。本文介绍了环氧树脂涂层技术现状以及应用中出现的问题。
产权制度不合理,产权主体单一,产权关系模糊是当前国有商业银行存在问题和矛盾的主要根源。因此,按照现代企业制度的要求,从根本上对国有商业银行进行产权制度改革是金融体制改变
近年来,随着我国公路桥梁和高层建筑的飞速发展,国家重点工程对桩孔质量、成孔速度及施工环保等要求的不断提高,一些中小型旋挖钻机已悄然兴起,越来越受到施工者的关注。本文就旋
现行的城市住户调查方法制度在实际应用中存在着一些问题,为适应新形势下城市住房调查需要,应加快调查方法制度的改革。为此本文提出了对城市住房调查方法制度改革的设想。