予尝步自横溪,有二叟分石而钓,其甲得鱼至多,且易取,乙竟日无所获也乃投竿问甲曰:“食饵同,钓之水亦同,何得失之异耶?”甲曰:“吾方下钓时,但知有我而不知有鱼,目不瞬,神不变,鱼忘其为我,故易取也。子意乎鱼,神变则鱼逝矣,奚其获?”乙如其教,连取数鱼。予叹曰:“旨哉意,成乎道也!”敢记。(选自林昉《田间书》) To take a step since the horizontal stream, there are two sub-stone and fishing, the fish have at most, and easy to take, B actually received nothing but also to vote Q said: “bait with the same fishing water, What is the difference between the gains and losses ye? ”A said: “ my party under fishing, but know that I do not know the fish, not instantaneous, God does not change, forget the fish for me, so easy to take too. Fish, God becomes the fish is gone, Xi won it? ”B as its teaching, and even take a few fish. To sigh, said: “Purge meaning purpose, into the way too!” Dare to mind. (From Lin Tai “field book”)