【摘 要】
：
澳大利亚 这个森林之国,绿得单调,灰得凄凉, 仿佛穿着一身野战的军衣。 山峦犹如司芬克斯的残爪, 在昏暗中伸向天际。
Australia, a forest country, is monotonous green
论文部分内容阅读
澳大利亚 这个森林之国,绿得单调,灰得凄凉, 仿佛穿着一身野战的军衣。 山峦犹如司芬克斯的残爪, 在昏暗中伸向天际。
Australia, a forest country, is monotonous green and gray as if wearing a field uniform. The mountain is like the claws of the Floskes, stretching to the sky in the darkness.
其他文献
被恩格斯称为“悲剧之父”的古希腊第一个悲剧诗人埃斯库罗斯,曾自豪地参加了马拉松战役,他为自己撰写了这样的铭文: 此地是埃斯库罗斯的墓窖, 他是欧福里翁之子也是基拉地
迎年来国外百计多作冢认为传统的现买主义创作方法已不能描绘当前的极其复杂的社会关系和人的思想活动,他们提出了新的创作方法的理论,并且应用在他们所写的作品中;而老一代现实主义作家对这些创新不以为然;批评家对这个论争,也发表了意见。1977年出版了两个文集,汇集了这些作家和批评家的论文:一本是英国小说家兼批评家马尔科姆·布雷德伯雷所编的选集《今日小说》;另一本是加布里埃尔·乔西波维其所编的《现代英国小说:读者、作家与作品》。本文发表于《文汇》杂志1977年7月号,对以上两个选集的内容及当前的讨论作了评介。摘译
外耳及外耳道肿瘤可来自各个组织系统。如皮肤、骨、软骨、腺体、血管等。我院自1974～78年收治23例患者,病理检查结果为良性肿瘤15例(包括乳头状瘤3例,皮内痣5例,血管瘤4例,
近年来,利用人体肿瘤移植于先天无胸腺小鼠的方法作为抗癌药的预报性辅助筛选工具已引起广泛的兴趣,然而,该动物模型预报的准确性如何仍未充分确定。本文观察了异体移植在裸
伯莎·扬虽然已经三十岁了,却时常走起路来连跑带颠,上下马路蹦蹦跳跳,有时还玩玩滚铁环,或者把手里的东西抛到半空,然后再接住,有时竟会呆着呆着咯咯地笑起来……笑什么呢
今年一月十日是阿·托尔斯泰诞生一百周年纪念日。为了纪念我们所熟悉的这位苏联著名作家,本期译载了他的小说《蝮蛇》。这篇小说,无论在思想上,还是在艺术上,同他其余的作
江苏国际服装节是江苏服装产业展示的舞台,而CHIC则是全国服装产业的盛会。3月28日,江苏服装将再次在CHIC平台上显示出江苏服装产业的魅力,并邀请国内产业人士共享江苏服装产
以“跨越·新生”为口号的知名运动品牌乔丹体育不断对自身的品牌和产品进行升级,真正由内而外地不断践行着“新生”的法则。乔丹体育从赞助赛事的体育营销到热心慈善的
Jor
目前,在乙型肝炎病毒(HBV)对肝细胞的直接致癌作用方面,提出了几种依据。其一是在非肝硬化原发性肝癌(PHC)患者的血清中,发现表面抗原(HBsAg)为阳性;其二是用Shikata的地衣
美国《国际先驱论坛报》记载,据《纽约时报》在全关一下四百家书店的调查,美国1979年最畅销的小说为:库尔特·冯尼格(Kurt Vonnegut)的《笼中鸟》(The Jailbird),霍华德·法