浅议国外汽车品牌的命名及汉译

来源 :中国西部科技 | 被引量 : 0次 | 上传用户:jimzhan
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
随着汽车市场的迅速发展,越来越多的国外汽车品牌进入人们视野.本文采用文本研究与定量分析相结合的方式对国外汽车品牌的命名及汉译进行研究,并由此归纳出四条汽车产品命名和翻译应遵循的规律.对国外汽车品牌命名和翻译的研究,对于本国同类产品出口销售时面,临的名称翻译问题也是有所启发的.
其他文献
【摘要】翻转课堂是一种新型教学模式,相比于传统教学模式翻转课堂更注重培养学生学习自主性。本文从翻转课堂的概念、特点出发探讨培养大学生英语口语自主学习能力的途径。  【关键词】翻转课堂 英语口语 自主学习能力  自主学习是一种与传统的接受学习相对的现代化学习方式,以学生为学习主体,不受时间空间及教学环境限制,自主选择学习方法,制定学习计划。随着现代社会的发展,大学生需要具有很强的自主学习能力才能适应
1.Exploration and colonization During the 19~(th) century,in some core English-speaking countries like Australia,New Zealand and Cananda,the Englishspeaking imm
期刊
资源利用与资源退化在时间及空间领域上的表现有所分异.识别出那些受人为干扰严重且易于发生资源退化的区域(资源利用的热点地区),对这些区域给予重视并采取特殊的管理机制以
随着经济全球化的发展,各大媒体及公司广告也相应的国际化和市场化.在广告的语言翻译的形式上不光存在着语言转变的问题同时也涉及到许多文化差异的问题.本文通过对各大英汉
【摘要】大学英语教学质量一直是理论界研究的重要课题。在英语教学中应用的评价体系选择直接影响着教学效果。作为两种类型的形成性和终结性评价而言,都能够通过不同的角度对评价主体实施评价,达到辅助开展英语教学的目的。本文通过大学英语教学中的形成性评价与终结性评价的概述,综合两者进行对比分析,强调了两种评价方式相互结合的必要性。  【关键词】大学英语 形成性评价 终结性评价  我国大学阶段的英语科目教学中,
孤独小岛上的好奇少年rn爱德华对科学的兴趣,也许要从童年时代说起.rn1962年4月27日,爱德华·莫泽出生在挪威的奥勒松.他的父母是20世纪50年代移民到挪威的德国人,两人组成了
期刊
【摘要】多模态教学强调调动学生的多种感官协同参与语言学习,多模态运用到听力课堂上有着极大的优势,充分调动学生的学习积极性,优化教学效果,提高教学质量。本文分析了大学英语听力教学的现状,阐释了多媒体和多模态的联系,探讨了在多媒体教学手段的辅助下多媒体听力课堂的优势。  【关键词】多媒体 英语听力 多模态  一、大学英语听力教学现状  听力历来是大学英语教学的重难点,是学生学习英语的薄弱环节之一。学生
【摘要】随着科技的发展,互联网在英语学习中扮演着越来越重要的角色。尽管当下我国英语学习网站数量众多,但存在服务对象不明确、专业特色不明显等问题。民航英语口译网站旨为民航院校英语专业、飞行技术专业与交通运输专业学生提供一个交流学习的平台,帮助他们提高自身英语能力,尤其是口译能力。  【关键词】网络平台 民航英语 口译  一、引言  互联网技术的不断发展不仅改变着人们的交流方式,而且也给外语学习者提供
It is sociolinguistics that is the important viewpoint to analysis WeChat. And this passage is going to introduce WeChat from code switching and transfer. It i
期刊
高校扩招必然会促使就业压力的增大,进行电类实验室体制改革将是理工科专业的首要任务.将性质、功能相似的多个电类实验室组合在一起,组建电类实验中心是实验室体制改革的一