论文部分内容阅读
1蒋介石消防手令首度现身今年8月中旬,一份见证日军侵华历史的蒋介石亲书消防手令在重庆市档案馆首次现身。这份消防手令共计10页,其内容反映了60年前由于日军飞机的轰炸,使得当时的“陪都”重庆连灭火用的沙包也变得极为紧缺的情况。这份消防手令很有可能是目前内地唯一保存下来的蒋介石有关消防方面的亲笔手令,具有很高的历史研究价值。而且,这份消防手令的出现恰是在中国人民抗日战争暨世界反法西斯战争胜利60周年纪念日的前后,又为日军的侵华罪行提供了重要的佐证。
1 Chiang Kai-shek Fire Brigade For the First Time In mid-August this year, Chiang Kai Shek pro-war fire brigade witnessed the history of the Japanese invasion of China first appeared in the Chongqing Municipal Archives. The fire brigade has a total of 10 pages, reflecting the 60 years ago, as the Japanese aircraft bombing, making the “capital” Chongqing fire extinguishers sandbags have become extremely scarce situation. This fire warrant is likely to be Chiang Kai-shek’s only handwritten warrant on fire protection that is currently the only one preserved in the Mainland and has a high historical value. Moreover, the emergence of the fire warrant just came around exactly the 60th anniversary of the victory of the Chinese People’s War of Resistance Against Japanese Aggression and the World Anti-Fascist War and provided important evidence for the Japanese invasion of China.