论文部分内容阅读
中国剧协于六月十一日在北京召开主席团扩大会议,会议由中国剧协主席曹禺主持。出席会议的有副主席马彦祥、李伯钊、陈白尘、张庚、张君秋、阿甲、赵寻、袁雪芬、常香玉等。会上,他们结合文艺、戏剧战线上的情况,畅谈了学习赵总理为六届人大所作的政府工作报告的体会。大家对赵总理在报告中充分肯定文艺工作的成绩,受到鼓舞;同时认为报告中提出当前文化建设中出现的问题,完全符合文艺、戏剧界的实际情况。赵寻等同志认为,赵总理提出“应当不断提高精神产品的质量”的要求,是当前戏剧战线上的重要问题。张庚同志说,目前戏剧界应着眼于设法改变创作和演出的思想、艺术水平低下的问题,只有提高作品的质量,戏剧工作才能适应四化建设的发展。赵总理在报告中提出文艺等部门要坚持以共产主义思想教育人
The Chinese Theater Association held an enlarged meeting of the presidium in Beijing on June 11, chaired by Cao Yu, chairman of the Chinese Theater Association. Attending the meeting were Vice Chairman Ma Yanxiang, Li Bazhao, Chen Baichen, Zhang Geng, Zhang Junqiu, A Jia, Zhao Xun, Yuan Xuefen and Chang Xiangyu. At the meeting, they talked about the experience of studying the report on the work of the government made by Premier Zhao for the Sixth National People’s Congress in light of the situation on the art and drama front. All of them are greatly encouraged by Premier Zhao’s achievements in literary and art work in his report and at the same time think that the problems raised in the current culture construction in the report are entirely in keeping with the actual situation of literary and art circles and the theater industry. Zhao and other comrades believe that the request made by Premier Zhao on “the quality of spiritual products should be continuously raised” is an important issue on the current theater front. Comrade Zhang Geng said that at present the theater industry should focus on trying to change the thinking of creation and performance, and the problem of low artistic level. Only by improving the quality of the work can drama work adapt to the development of the four modernizations. In his report, Premier Zhao put forward that arts and other departments should insist on educating people with communist ideology