论文部分内容阅读
从动机论的角度出发,从动机论的内在要求和外在诱因探讨郑振铎翻译泰戈尔英文诗的原因.从动机论探讨个人的翻译活动,有利于我们更加深刻地理解翻译者的主体性.
从泰戈尔诗歌翻译看郑振铎的翻译选材动机
【摘 要】
：
从动机论的角度出发,从动机论的内在要求和外在诱因探讨郑振铎翻译泰戈尔英文诗的原因.从动机论探讨个人的翻译活动,有利于我们更加深刻地理解翻译者的主体性.
【机 构】
：
安徽师范大学外国语学院 安徽 芜湖 241000
【出 处】
：
时代报告
【发表日期】
：
2018年16期
其他文献
还原数学的人文特质 “数学符号、几何图形、公式、定理等这些数学的构成要素都源于人们的生活,原本是田野的、质朴的和有感情的,只不过把它们抽象成数学知识,负载于教材后这些鲜活的内容就被固化。数学教师要能够超越教材,致力还原其人文的本真面目,这不只是数学学习的需要,更是学生生命成长的需要。” 数学概念是构成数学知识体系的基础,理解和掌握数学概念是学好数学的前提条件。然而,数学概念因为抽象,往
古典诗词是中国文化精髓的一种体现,在高考的应试模式下,使得诗歌教学也趋向模式化教学.本文以最近十年高考试题的演变进行分析,以探求古典诗歌教学之法.
图像电子文件是指用数码相机、扫描仪(包括照片扫描仪、底片扫描仪两种)等设备获得的,以数码形式存储于磁带、磁盘、光盘等载体,依赖计算机等数字设备阅读、处理,并可在通信
2011韩国国际纺织展览会于8月31日在韩国首尔会议展览中心COEX开幕,展会为期三天,由韩国纤维产业联合会主办。此次展会,聚焦新概念功能性环保时装面料,共有252家企业参展,其
1月22日-2月20日,自治区党委常委、宣传部长沈北海,自治区党委常委、南宁市委书记车荣福,自治区党委常委、自治区副主席陈武,自治区党委常委、统战部部长黄道伟,自治区党委常
随着国家对成人继续教育的重视度不断增加,积极促进高等继续教育与普通教育的协调发展具有一定的必要性,有利于满足社会对不同层次人才的需求,并最大程度的实现我国教育体系
和谐的课堂是调动学生积极性、启发学生创造性的关键.而其中最重要的就是构建和谐的师生关系,营造出民主、合作、平等、和谐的学习氛围.让学生愿意学习、主动参与课堂教学,最
商业银行在我国经济发展过程中发挥着非常重要的作用。因此,为确保商业银行的健康发展和运营,必须注重对商业银行风险进行及时到位的克服和管理。这样,商业银行的整体效益目
过去近二十年,随着适龄人口数量的增长,高等教育院校的招生量和毕业生数量也日益增长,国内高等教育规模急剧扩张,艺术类院校方面,除国家教育部确定的三十一所独立设置的本科